PDA

View Full Version : NEDA CÔ GÁI IRAN ĐƯỢC PHONG THÁNH TỬ ĐẠO



saolinh
06-23-2009, 08:09 PM
NEDA CÔ GÁI IRAN
ĐƯỢC PHONG THÁNH TỬ ĐẠO

Cái chết của Neda làm chấn động thế giới, trở thành lời kêu gọi xuống đường của người Iran, và sự đối đầu tại Iran mang “tinh thần Thánh tử đạo”
Jun 22, 2009

http://www.calitoday.com/directory/getdata.asp?about_id=50fa5e2e5a30d10a74c8c8640d488097-1
Photo courtesy: AFP

Cuộc biểu t́nh vào ngày thứ bảy vừa qua tại Iran và sự đàn áp của cảnh sát, quân đội Iran đă để lại nhiều h́nh ảnh thảm khốc, mà cái chết của cô gái trẻ Neda đă trở thành tiếng gọi thức tỉnh của lương tâm nhân loại.

Theo ngôn ngữ Farsi, Neda có nghĩa là lời kêu gọi (the call), hay tiếng nói (the voice) và trong trường hợp này, cái chết của cô trở thành lời kêu gọi cho người dân Iran vùng lên đ̣i dân chủ, là tiếng nói của một lớp người bị đàn áp bởi chính quyền độc tài.

http://d.yimg.com/a/p/afp/20090622/capt.photo_1245699580789-1-0.jpg?x=400&y=287&q=85&sig=6qnb7V6aKxO7FT7qJ7xV4g--

Trong số nhiều h́nh ảnh và video clips được phát chuyển đi ra thế giới, một cuốn video cho thấy một cô gái trẻ bị bắn vào tim, máu phọt ra miệng, chảy khắp mặt và người, rồi trút những hơi thở cuối cùng trong cảnh máu chảy xối xả, khiến mọi người trên thế giới xúc động đến tận cùng.

http://d.yimg.com/a/p/afp/20090622/capt.photo_1245699395470-1-0.jpg?x=400&y=320&q=85&sig=LrRundj6mybv96w5RUWFdg--

Người con gái đó được gọi là Neda, nhưng các cơ quan truyền thông lớn trên thế giới chưa xác nhận được tên đầy đủ, hoàn cảnh cô bị bắn… Một người gần bên thu được những đoạn ngắn video này. Neda mặc quần jeans bị bắn gục ngả trên đường phố. Theo một bản tin trên một blog, th́ cô Neda theo bố xuống đường biểu t́nh ôn ḥa và bị quân đội Basiji nổ súng bắn trúng.

http://d.yimg.com/a/p/afp/20090622/capt.photo_1245689306073-6-0.jpg?x=400&y=249&q=85&sig=o4BGJ5Oad5qdyHgp066mgA--

Một người đứng gần cô đă dùng camera trên cell phone thu lại những h́nh ảnh này, một blogger vô danh đă đưa lên mạng Newsvine.com, và ngay sau đó được đưa lên mạng lưới YouTube và rồi lên CNN.

http://d.yimg.com/a/p/afp/20090622/capt.photo_1245686135385-1-0.jpg?x=400&y=266&q=85&sig=mjrWYoz.csILm3b9IcbXzQ--

Dân chúng Iran trở thành những “nhà truyền thông” quan trọng, đóng góp vào những bản tin và những h́nh ảnh, v́ truyền thông ngoại quốc bị cấm đưa tin, cấm hoạt động,…

H́nh ảnh về cái chết của cô Neda trở thành đề tài chính trên mạng lưới Twitter ngay tối thứ bảy và cả ngày chủ nhật tại Iran, và trên khắp thế giới.

Một blogger đă viết như sau: “Neda, ojala que tu muerte no sea en vano" (Neda, tôi hy vọng rằng cái chết của em sẽ không vô ích). Hay: “Rip Neda, Thế giới thương tiếc cho em khi nh́n thấy em trút hơi thở cuối cùng, em không chết một cách vô ích. Chúng tôi nhớ đến em.”

Trong mỗi cuộc chiến tranh, trong mỗi sự kiện lịch sử, thường có những tấm ảnh để đời, tiêu biểu cho sự kiện ấy… Cái chết của Neda trở thành một h́nh ảnh tiêu biểu cho khao khát dân chủ của người trẻ Iran, và đồng thời cho thấy mức tàn bạo của chế độ độc tài Iran…

http://d.yimg.com/a/p/ap/20090622/capt.34e81be3c71042049a89a656835267d4.mideast_emirates_iran_protest_xkj101.jpg?x=400&y=279&q=85&sig=830IELMMCn1D9iQgAIV9SA--

H́nh ảnh chết của Neda có thể làm xoay chuyển cục diện, trở thành động cơ thúc đẩy người Iran tiếp tục xuống đường…

Cô được xem là “Thánh tử đạo”, một khái niệm thiêng liêng, một danh hiệu thần thánh quan trọng thứ hai trong niềm tin của Hồi giáo. Thánh tử đạo trong Hồi giáo kích thích người dân một cách dữ dội, mà cuộc cách mạng Hồi giáo vào năm 1979 thành công cũng nhờ vào đó, cuộc chiến tranh khốc liệt kéo dài 8 năm của Iran với 120 ngàn người chết cũng nhờ vào nó,… Nhiều thành phố lớn của Iran có đền Thánh Tử đạo… hay nghĩa trang Thánh Tử Đạo… Thánh tử đạo đầu tiên của Hồi giáo Shiite chính là Hussein, cháu nội của nhà tiên tri Mohammed. Ông ta nói rằng “Thà chết đi trong công cuộc đấu tranh với bất công c̣n hơn là sống với sự bất công…”
ĐỀN THỜ THÁNH TỬ ĐẠO
Vào thế kỷ thứ 7, Hussein và một nhóm khoảng 100 người, gồm cả phụ nữ và trẻ em, đă chiếm triều đại Umayyad ở Karbala, một thành phố cổ đại ở Mesopotamia ngày nay ở Iraq. Họ biết là họ sẽ bị giết. 14 thế kỷ sau, ngôi mộ của Hussein tại Karbala là một trong hai đền thờ Shiites thiêng liêng nhất, mà hàng triệu người Hồi giáo Shiite hành hương thăm viếng mỗi năm. Mỗi năm vào dịp lễ Ashura thiêng liêng, người Hồi giáo Shiite diễn lại vở kịch thánh tử đạo của Hussein đầy cảm xúc thiêng liêng của người Hồi giáo.

Chính v́ thánh tử đạo Hussein mà các cuộc nổi dậy chống độc tài trở thành truyền thống của người Hồi giáo Shiite. Thật như thế, xuống đường phản kháng và thánh tử đạo được đông đảo người Hồi giáo xem là nghĩa vụ đối với Thượng Đế. Và chính v́ thế, không có nơi nào , thánh tử đạo được xem trọng như tại Iran v́ Iran là quốc gia có giáo dân Hồi giáo Shiite đông nhất trên thế giới.

Trong quá khứ, các nhà cách mạng đă khai thác tối đa niềm đam mê sâu sắc về thánh tử đạo, cũng như lịch cầu nguyện tang lễ của người Shiite để thúc đẩy cuộc đấu tranh đối đầu với Shah Mohammed Reza Pahlavi và họ đă thành công.
Và cái chết của Neda và nhiều người khác, và họ đă được phong trở thành “Thánh tử đạo”, chính quyền độc tài hiện nay của Iran sẽ đứng trước những hậu quả tàn khốc…

Trần Thị Sông Dinh

IRAN MÁU VÀ NƯỚC MẮT

http://www.youtube.com/watch?v=Wf0-gzQ9U8M&eurl=http%3A%2F%2Fus.mc532.mail.yahoo.com%2Fmc%2Fwelcome%3F.gx%3D0%26.rand%3Dcc61646oboc4g&feature=player_embedded

việtdươngnhân
06-24-2009, 04:43 AM
"UỚC CHI TÂT CẢ DÂN CHÚNG Ở VIỆT NAM CŨNG TRANH DẤU CHO TỰ DO NHƯ NHỮNG NGUỜI IRAN NÀY" (Lời : Hinh Trần)


***

XUỐNG ĐƯỜNG Ở IRAN
GIÓ ĐĂ XOAY CHIỀU


Những thanh nữ trẻ trung với tinh thần thách thức, bất chấp đàn áp của chính quyền, can đảm đứng lên đ̣i tương lai, chính là một thế hệ phụ nữ trẻ của Iran ngày nay

http://d.yimg.com/a/p/afp/20090623/capt.photo_1245772647998-1-0.jpg?x=287&y=345&q=85&sig=eAZ6a0Ww4.qy0QbgcKFBBg--


http://www.calitoday.com/directory/getdata.asp?about_id=7ff3d125b166806c2c9c0d1210c79ddc-1

– Cả thế giới ngạc nhiên và thương cảm khi nh́n thấy video chiếu cảnh cô gái trẻ Neda ngả gục trên đường phố Iran, trái tim chảy máu, máu chảy ra miệng, ra mặt, tràn xuống người, và đọng thành vũng trên đường phố…

Cô ta đă chết, nhưng cô ta được phong thành thánh tử đạo, thành lời hiệu triệu cho toàn dân Iran, nhưng thanh niên Iran, những cô gái trẻ Iran tiếp tục xuống đường lấy sinh mạng đổi lấy công lư, và dân chủ cũng như dân quyền cho dân tộc Iran,…


http://d.yimg.com/a/p/youwitness_photos/20090624/capt.a57c80790a58e7021aa6ad0db78bafd5.jpg?x=400&y=255&q=85&sig=OR3Y4Qciw5FJ2.vjgQFvOA--

Không chỉ có Neda, mà ngày nay trên đường phố Tehran, chúng ta thấy rất nhiều cô gái trẻ, che mặt, mặc áo màu đen, xuống đường, bất chấp đàn áp, bất chấp ḿnh bị đánh đập,…

Họ trở thành một lực lượng tiên phong trong cuộc đấu tranh gay go này với các lực lượng đầy bạo lực của chính quyền.


http://d.yimg.com/a/p/rids/20090623/i/r4185246641.jpg?x=400&y=282&q=85&sig=dlfwVg5cJ.7Ym1vySwXdzw--

Một cô gái 19 tuổi nói với CNN là “Khi họ đánh đập tôi, tôi nói hăy đánh đi. Tôi đă bị đánh nhiều lần rồi, và thêm một lần nữa chẳng hề chi. Tôi chỉ muốn giúp đỡ, hỗ trợ những chị em, những anh em của tôi mà thôi.”


http://d.yimg.com/a/p/rids/20090622/i/ra2234671473.jpg?x=255&y=345&q=85&sig=78W2atrMizXXni0nhhm_gA--

Giữa một thế giới tranh chấp, và hổn loạn, người ta thấy xuất hiện một thế hệ phụ nữ mới trên đường phố, họ đứng giữa trái tim của cuộc tranh đấu để đối đầu với chính quyền bạo lực. Họ ăn mặc truyền thống với khăn quấn cổ, khăn choàng đầu,…

Một số đang lượm đá làm vũ khí để đấu tranh lại với chính quyền, và một video c̣n cho thấy cảnh một phụ nữ xuống đường đấu tranh lại che chỡ cho một binh sĩ của chính phủ đang ra tay đàn áp, khi binh sĩ này bị thương và ngả xuống,… Trái tim của những phụ nữa đấu tranh của Iran đầy ḷng nhân ái của người chị, người em và người mẹ,…


http://www.calitoday.com/directory/getdata.asp?about_id=7ff3d125b166806c2c9c0d1210c79ddc-2

Tại trường đại học Shiraz, cảnh sát bạo động dùng dùi cui đánh những người phụ nữ đang mặc áo thụng màu đen, khiến một người đàn ông phải hét lớn: “Quân khốn nạn, không được đánh đập họ.”

Khi các lực lượng an ninh của chính quyền tấn công, và ra tay đánh đập, một phụ nữ đấu tranh nh́n thẳng vào mặt các người lính đàn áp, và hỏi: “tại sao các anh lại giết anh trai của các anh?”

Cô gái trẻ mới 19 tuổi này c̣n trả lời với CNN là “Chúng tôi đều nói với họ, nếu bạn là người Iran, bạn không nên đàn áp đồng bào của bạn, chính đồng bào của các bạn”.


http://static.guim.co.uk/sys-images/Observer/Pix/gallery/2009/6/13/1244910038084/Iran-Election-Aftermath-I-009.jpg

Những người phụ nữ bất khuất này chính là linh hồn mới của cuộc tranh đấu tại Iran, họ trở thành biểu tượng của cuộc tranh đấu, nhất là từ khi cô gái trẻ Neda bị bắn ngả gục và chết trên đường phố khiến cả một thế giới thương cảm và rung động,…


http://3.bp.blogspot.com/_L6pDyjqqsvY/SN-zaovzP9I/AAAAAAAAWGg/bLapU6AgdmE/s400/iran+protest.jpg

Theo Karim Sadjadpour, một giáo sư trợ giảng của viện Carnegie Endowment for International Peace đă nhận xét rằng chính h́nh ảnh của Neda và những phụ nữ khác bất khuất đấu tranh trên đường phố đă tạo ra nét biểu tượng của cuộc đấu tranh lần này, khác với cuộc cách mạng vào năm 1979, mà lúc ấy người ta chỉ thấy những người đàn ông đầy râu ria mà thôi. Lần này là cuộc cách mạng của phụ nữ trẻ bất khuất. Họ là lực lượng tiên phong của Iran ngày nay.

Giám đốc của Viện Nghiên Cứu Iran là Abbas Milani tại đại học Stanford cũng đồng ư rằng Neda trở thành biểu tượng cho tất cả phụ nữ Iran có dính líu vào cuộc đấu tranh lần này.

Ngay cả con gái của cựu tổng thống Iran là Ali Akbar Hashemi Rafsanjani cũng đă bị bắt khi xuống đường đấu tranh và được trả tự do ngay sau đó.

Cuộc tranh đấu nhiều lúc cũng rất bi hài. Một hành động thách thức khác diễn ra ngay trên đường phố khi một phụ nữ tuổi đôi mươi đă khoe cơ thể của ḿnh, mái tóc của ḿnh trên đường phố Iran. Điều này đối với phương tây không lạ, nhưng đối với Iran, phụ nữ theo truyền thống phải che người, che tóc ở nơi công cộng.


http://img.photobucket.com/albums/v374/beth_yeah_right_whatever/freedombabe.jpg

Trên đường phố Tehran, nhiều phụ nữ xuống đường hơn cả giới đàn ông. Một phụ nữ nói: “Cho đến ngày nay, phụ nữ không có cơ hội tự bộc lộ cho chính ḿnh, để nói rằng chúng ta là quan trọng trong tương lai của chúng ta. Nhưng, đến giờ phút này, họ có thể đóng vai tṛ quan trọng trong tương lai của chúng ta. Thật là cơ hội tốt cho chúng ta.”

Liệu người phụ nữ ấy có lạc quan lắm không?

Cô ta trả lời: “Tôi tuyệt đối lạc quan, bởi v́ lịch sử đă dạy tôi rằng tất cả các cuộc cách mạng đều bắt đầu như thế. Mọi cuộc cách mạng đều có bạo lực, và một số người chết, nhưng không có ǵ tồn tại giống như thế này măi măi…”


http://www.telegraph.co.uk/telegraph/multimedia/archive/00585/news-graphics-2004-_585712a.jpg

Phụ nữ Iran đang làm cách mạng, bây giờ không c̣n là chuyện gian lận của bầu cử, mà là chuyện người phụ nữ Iran xuống đường cho tương lai Iran và cho cả chính ḿnh…

Trần Thị Sông Dinh
_______________
Nguồn : Điện thư