PDA

View Full Version : Thư Trả Lời Của DB Cao Q Ánh



Troubadour9
05-05-2010, 01:41 PM
--- On Wed, 5/5/10, Nguyen Trong Dzung <ngtrdzung@yahoo. co.uk> wrote:



Theo thiển ư, dân biểu Cao Quang Ánh đă hành xử đúng cuơng vị một dân biểu Quốc hội Mỹ trong cả 2 lần :
* Lần trước, khi ông đi trong phái đoàn dân biểu Mỹ viếng thăm VN tháng 1/2010.
* và lần này ông trả lời một yêu cầu của đại diện chính quyền VC
Những người nghi ngờ ông hoặc đă lên tiếng chống đối ông trong lần trước, quên mất rằng ông là đại biểu của cử tri Mỹ đến VN theo đường lối ngoại giao của Quốc hội Mỹ. Lần này, không c̣n bị ràng buộc bởi chính sách ngoại giao của QH Mỹ, trước yêu cầu gian trá của VC liên quan trực tiếp đến người Việt hải ngoại, ông đă hoàn toàn đứng về phía đồng hương tỵ nạn của ông. Đây là một cái tát vào mặt chính quyền VNCS khi chúng tưởng bở, nhắc lại trong thư, chuyến viếng thăm tháng 1/2010 của ông (bấm vào link #1 bên dưới để đọc lá thư "trơ trẽn").
Tôi cảm phục cách hành xử của dân biểu CQ Ánh
NT Dzũng

1. Bấm vào đây để đọc thư của Thứ trưởng Ngoại giao VC. http://josephcao.house.gov/UploadedFiles/Nguyen_Thanh_Son_request.pdf


2. Bấm vào đây để đọc thư trả lời bằng Anh ngữ của dân biểu Cao Quang Ánh.http://josephcao.house.gov/UploadedFiles/Letter_to_Deputy_Minister_Nguyen_Thanh_Son.pdf
(http://josephcao.house.gov/UploadedFiles/Letter_to_Deputy_Minister_Nguyen_Thanh_Son.pdf)
3. Bấm vào đây để đọc bản dịch Việt ngữ thư trả lời của dân biểu Cao Quang Ánh.http://josephcao.house.gov/UploadedFiles/Letter_to_Son_in_Vietnamese.doc

Trang nhà của dân biểu Joseph Cao : http://josephcao. house.gov/




DB Cao Quang Ánh từ chối mở đường cho CSVN xâm nhập cộng đồng người Việt
Tuesday, May 04, 2010




WASHINGTON DC (NV) - Dân Biểu Liên Bang Cao Quang Ánh vừa từ chối lời đề nghị của phía Việt Nam nhờ ông làm trung gian mở đường để Hà Nội xâm nhập cộng đồng người Việt hải ngoại tại Hoa Kỳ.

Trong một văn thư gửi Thứ Trưởng Ngoại Giao Việt Nam Nguyễn Thanh Sơn ngày 4 tháng 5, 2010, DB Cao Quang Ánh, đơn vị Lousiana-02, khu vực thành phố News Orleans có đông người Việt, nói rằng “Ở thời điểm này, tôi phải từ chối.”


http://i106.photobucket.com/albums/m247/mackhachnguyenphuong/112429-big_VN_CaoQuangAnh.jpg

Dân Biểu Cao Quang Ánh.


Được biết, ông Nguyễn Thanh Sơn, ngày 31 tháng 3, 2010, qua Ṭa Đại Sứ Việt Nam ở Hoa Thịnh Đốn, gửi văn thư yêu cầu DB Ánh giúp “tiến hành chuyến đi tới Mỹ và Canada với mục đích gặp gỡ và tiếp xúc với cộng đồng người Việt Nam, trong đó có cả những cá nhân, tổ chức c̣n thiếu thông tin đúng đắn về Việt Nam, và vẫn c̣n mang tư tưởng hận thù cùng những lời nói, việc làm chống lại Nhà nước Việt Nam.”

Nhưng trong bức thư trả lời, ông Cao Quang Ánh nói rằng, “Những người Việt quyết định đánh đổi mạng sống để rời bỏ quê hương không hề hiểu lầm về chính phủ Việt Nam . Họ ra đi v́ không thể sống dưới một chế độ toàn trị vốn xem thường quyền con người và tự do tôn giáo, và trừng phạt những công dân can đảm dám lên tiếng.”

Ông nêu ra cho thấy chủ nghĩa cộng sản “hăy c̣n in sâu trong kư ức của nhiều người đă đau khổ v́ cuộc cải cách ruộng đất đẫm máu trong thập niên 1950 và gần đây hơn là chính sách ‘trại cải tạo’ Đó là chưa nói đến những người bất đồng chính kiến mà chính phủ của ông tiếp tục giam cầm v́ họ kêu gọi dân chủ và tự do.”

Bởi vậy, ông kêu gọi nhà cầm quyền Việt Nam thi hành một số điều mà người Việt ở Hoa Kỳ quan tâm là trả tự do cho các người đă bị tù v́ đấu tranh cho nhân quyền, tự do tôn giáo, ngưng sách nhiễu những người chưa bị tù, ngưng các hành động đánh phá các giáo hội tôn giáo độc lập và trả lại tài sản cho họ.

Chính phủ và Quốc Hội Hoa Kỳ đă thường xuyên áp lực với chế độ Hà Nội những điều vừa nêu nhưng không có bao nhiêu tác dụng. (TN)


Bu`i Ba?o So+n CVA65
www.cva646566. com

"When you cannot defend freedom through peaceful means, you have to use arms to fight..." Marek Edelman

T́nh Quê
05-06-2010, 01:20 PM
Thư của Thứ trưởng Ngoại giao CSVN Nguyễn Thanh Sơn gởi Dân biểu Hoa Kỳ Cao Quang Ánh
http://i369.photobucket.com/albums/oo135/tntddc/tailieu/0d0490a9.jpg
http://i369.photobucket.com/albums/oo135/tntddc/tailieu/6aad1496.jpg

T́nh Quê
05-06-2010, 01:22 PM
Thư hồi đáp của Dân biểu Cao Quang Ánh
http://i369.photobucket.com/albums/oo135/tntddc/tailieu/c747ec98.jpg
http://i369.photobucket.com/albums/oo135/tntddc/tailieu/c747ec98.jpg