PDA

View Full Version : Đại tá Lương Xuân Việt chính thức mang lon Chuẩn Tướng



vdt
08-07-2014, 05:49 AM
Xin mời xem video lễ gắn lon Chuẩn Tướng cho viên tướng Mỹ gốc Việt đầu tiên của Quân Lực Hoa Kỳ.


https://www.youtube.com/watch?v=_wK2Z3b8Yr0

Fort Hood colonel makes history as first Vietnamese-American to make general

Rose L Thayer | Herald staff writer | Posted: Wednesday, August 6, 2014 11:01 am

Brigadier General Viet Luong, 1st Cavalry Division's deputy commander for maneuver, is seen Wednesday Aug. 6, 2014, at his promotion ceremony. Luong is the first Vietnamese-born flag officer to serve in the U.S. military.

FORT HOOD — As Viet Luong's wife pinned the star on his chest Wednesday morning to promote him to the rank of brigadier general, history was made.
Born in Vietnam and brought to America during the 1975 fall of Saigon, Luong is the first Vietnamese-American to make general officer in the United States Army.
"The journey was arduous," said Luong, deputy commander for maneuver for 1st Cavalry Division, standing at the podium at Cooper Field.
At age 10, Luong's father, a Vietnamese marine, got their family of 10 onto a flight during Operation Frequent Wind and into a refugee camp in Arkansas. The family then settled in Los Angeles.
"Viet and sisters are Americans now by choice," said Lt. Gen. Mark Milley, commander of III Corps and Fort Hood and reviewing officer for the promotion ceremony. "He has served this great nation honorably over the last many decades. ... There's no one in uniform today that epitomizes what it takes to be an American soldier more than Viet Luong."
Among the hundreds in attendance were Luong's seven sisters, mother, wife and three children. State-based Vietnamese news outlets traveled to capture the historic moment.
Luong described the day as "fairly emotional.
"I don't like to tell that story too much," he said. "I'm deeply humbled. I do have some responsibility ... to tell the story of our nation and what it stands for."
Luong said his promotion is about America and the soldiers, especially those who gave the ultimate sacrifice — some under his command in Iraq and Afghanistan.
"I'm a symbol of democracy, freedom and the justice of our constitution," he said.
Read more about this story in tomorrow's Killeen Daily Herald.

vdt
08-08-2014, 06:17 AM
Chúc mừng tân Chuẩn Tướng LXV!


"Nhất tướng công thành vạn cốt khô"!


Trong giây phút vinh quang này của anh LXV, hăy dành một phút mặc niệm cho thuộc cấp của anh đă nằm xuống để cho anh có được ngày hôm nay.


Anh lên tướng, ấy là niềm hănh diện, tự hào và vinh dự cho cá nhân, gia đ́nh anh. Nhưng xin đừng quên anh ta là Tướng của Hoa Kỷ, v́ vậy đừng ngạc nhiên nếu ngày nào đó thấy anh đại diện US Army đi thăm VN, đặt ṿng hoa tưởng niệm ở nghĩa trang lính việt cộng, chụp h́nh bên cạnh tượng HCM và những tên bán nước, vân vân.


Với tư cách một người VN tỵ nạn cộng sản, tôi không đặt bất cứ một hy vọng nào về việc viên tướng này sẽ giúp người Việt chúng ta chống lại cộng sản Việt Nam, v́ chính quyền mà anh đang phục vụ đang bang giao với VN ở cấp đại sứ. Thuộc cấp th́ phải tuân lệnh thượng cấp, nhất là ở một đất nước mà quân đội hoàn toàn dưới quyền dân sự.