Welcome to Một Gc Phố - Chc cc Bạn mọi chuyện vui vẻ & như ...
Page 2 of 26 FirstFirst 123456789101112 ... LastLast
Results 11 to 20 of 255

Thread: Gc Thơ Thạch Thủy & Bạn Hữu

  1. #11
    Join Date
    Oct 2007
    Posts
    1,908
    Thanks
    3
    Thanked 234 Times in 135 Posts

    Default Re: Gc Thơ Thạch Thủy & Bạn Hữu



    Thương chc gc thơ Thạch Thuỷ v Bạn Hưữ ma Ging Sinh tuyệt vời v năm mới hạnh phc

    Min Thuỵ

  2. The Following User Says Thank You to mienthuy For This Useful Post:

    Thach Thuy (12-25-2009)

  3. #12
    Join Date
    Feb 2008
    Posts
    2,936
    Thanks
    468
    Thanked 3,505 Times in 1,345 Posts

    Default Re: Gc Thơ Thạch Thủy & Bạn Hữu

    Quote Originally Posted by Thach Thuy View Post


    L'amour

    Tu me dis que tu aimes le vent
    Mais tu fermes la fentre.
    Tu me dis que tu aimes la pluie
    Mais tu ouvres ton parapluie.

    Tu me dis que tu aimes le soleil
    Mais tu portes une casquette.
    Tu me dis que tu aimes les fleurs
    Mais tu les coupes au secateur.

    Alors comprends que je pleure
    Quand tu me dis: "Je taime"

    Margeurite (Sngale)


    Tnh Em

    Em bảo rằng yu ngọn gi đng
    Sao em lại khp cửa thư phng
    Lm sao gi thổi vo trong trướng
    Tnh tự ru em giấc ngủ nồng.

    Em bảo rằng yu giọt mưa thu
    Mưa chưa nặng hạt đ giương d
    Lm sao mưa thấm vo trong tc
    Ấp ủ men say chiều cuối thu.

    Em bảo rằng yu nắng ban mai
    Nắng chưa trổi dậy khỏi chn my
    Vội vng em ko cao vnh nn
    Trch nắng khng hn m em hy.

    Em bảo rằng yu những cnh hoa
    Tỏa hương thơm ngt tận ngn xa
    Sao em nở cắt cnh hoa thắm
    Đem chưng vo trong chiếc lọ ng.

    Bao giờ em ni: "em yu ti"
    Ti biết đời ti sắp khổ rồi
    Nghĩa l em ni cu từ gi
    Ti sẽ lau thầm giọt lệ rơi!

    Thạch Thủy Phỏng Dịch


    Chị Thạch Thủy ơi , hm ny nghe được bi ny do ALCT phổ nhạc , nhỏ em cưng mới biết l đ missed birthday của chị !

    Đng đnh đn ha?



    Thương chc sinh nhật muộn chị Thạch Thủy !



  4. #13
    Join Date
    Feb 2009
    Posts
    2,277
    Thanks
    4,151
    Thanked 3,434 Times in 1,218 Posts

    Default Re: Gc Thơ Thạch Thủy & Bạn Hữu

    Quote Originally Posted by dạ hương View Post
    Chị Thạch Thủy ơi , hm ny nghe được bi ny do ALCT phổ nhạc , nhỏ em cưng mới biết l đ missed birthday của chị !

    Đng đnh đn ha?



    Thương chc sinh nhật muộn chị Thạch Thủy !



    Cảm ơn em Dạ Hương!
    Thương
    -TT-

  5. #14
    Join Date
    Feb 2009
    Posts
    2,277
    Thanks
    4,151
    Thanked 3,434 Times in 1,218 Posts

    Default Re: Gc Thơ Thạch Thủy & Bạn Hữu



    Như Lưu Nguyễn Ngy Xưa

    Triền ni rm nắng hồng
    Thng vi vu tnh Đng
    Tri sầu vương vi rụng
    Ta nhặt lấy đầy lng

    Chim lượn vng quanh ni
    Trn khoảng trời bao la
    Hoa ng nghing bn suối
    Ta nhớ mối tnh xa

    Tiếng đn vương trong gi
    Ro rắt cung trầm đưa
    Thin Thai chn lạc bước
    Như Lưu Nguyễn ngy xưa

    Ai xui ta đến đy?
    Luyến lưu khc nhạc nầy
    Hoa n tnh nở muộn
    Lng vấn vương đong đầy

    Thạch Thủy

  6. #15
    Join Date
    Feb 2009
    Posts
    2,277
    Thanks
    4,151
    Thanked 3,434 Times in 1,218 Posts

    Default Re: Gc Thơ Thạch Thủy & Bạn Hữu


    Mạc Khch gửi vo MGP:



    Nỗi Lng Chiếc l

    Chiếc l cuối cng
    St giữa chiều đng
    Đa vui cng gi
    Bẽn lẽn nhuốm hồng...! (T3)


    Cuốn theo gi đng
    Người ơi chẳng đến
    Ta vẫn ngng trng
    Lng ta hoi mong
    Lặng lẽ mnh mng... (T9)

    Nương ngọn gi đng
    L bay ngược dng
    Để người ngng trng
    Lng đầy ước mong
    Giữa phố mnh mng (T3)


    Một chiều chớm đng
    Lặng lẽ thinh khng
    Người c biết khng?
    Sầu đng vẫn đợi ?
    Ai biết ai trng......( T9 )


    Ai đợi, ai trng
    Phố lạ người đng
    Ngựa xe xui dng
    Chiều đng lữ thứ
    Ai hiểu được lng?(T3)


    Lạc giữa phố đng
    hồn vẫn trống khng
    lng sao lạnh gi
    người c hiểu khng
    d ai hờ hững
    vẫn chờ vẫn trng .....(T9)

    Tới đy hết pho,tịt ngi
    Anh đnh kho cửa ci mng...ko cưa !


    Giữa trời mnh mng
    L chao cnh hồng
    Rơi xuống trời thơ
    Ngủ giấc mơ nồng

    Buổi sng lặng lẽ
    Tuyết rơi rất nhẹ
    Phủ chiếc l mơ
    Chn đời quạnh quẽ
    Giữa vng tuyết trắng
    Tiếng ai khe khẻ
    Thở di rất nhẹ.... (T3)

    Buổi sng lặng lẽ
    Nặng chĩu ưu tư
    Ging thơ ngưng chảy
    Vốn liếng qu neo
    Lấy g m gieo?.....( T9 )


    Đời vốn thực hư
    C khng, khng c
    An vui tự tại
    Vứt bỏ ưu tư
    Đừng qu gieo neo
    Người cười, ta theo
    Viết đi ba chữ
    Dng thơ chẳng ngho (T3)


    Hư thực,thực hư
    Khng c,c khng?
    Ừ th an vui
    Ừ th tự tại
    Bởi thế ngừng gieo
    Cho đỡ bớt ngho
    Ba chữ lo to
    Thật đng l lo (T9)


    Sao lại ngừng gieo?
    Sống thế chn pho
    Vui năm ba chữ
    Đời hết eo xo!

    Thi thế th thi
    Hồn thơ lạc rồi
    L cũng thi rơi
    Hẹn nhau ma tới
    Khi l ngập trời...!
    (T3)

    T9 & T3
    Cuối Thu 2009

    Last edited by Thach Thuy; 02-03-2010 at 08:14 AM.

  7. #16
    Join Date
    Feb 2009
    Posts
    1,544
    Thanks
    438
    Thanked 894 Times in 419 Posts

    Default Re: Gc Thơ Thạch Thủy & Bạn Hữu

    Quote Originally Posted by Thach Thuy View Post

    Mạc Khch gửi vo MGP:



    Nỗi Lng Chiếc l

    Chiếc l cuối cng
    St giữa chiều đng
    Đa vui cng gi
    Bẽn lẽn nhuốm hồng...! (T3)

    Cuốn theo gi đng
    Người ơi chẳng đến
    Ta vẫn ngng trng
    Lng ta hoi mong
    Lặng lẽ mnh mng... (T9)

    Nương ngọn gi đng
    L bay ngược dng
    Để người ngng trng
    Lng đầy ước mong
    Giữa phố mnh mng (T3)


    Một chiều chớm đng
    Lặng lẽ thinh khng
    Người c biết khng?
    Sầu đng vẫn đợi ?
    Ai biết ai trng......( T9 )


    Ai đợi, ai trng
    Phố lạ người đng
    Ngựa xe xui dng
    Chiều đng lữ thứ
    Ai hiểu được lng?(T3)

    Một mnh giữa phố đng
    Lng sao gi lạnh
    Tm hồn lặng khng
    Ai ơi c hiểu cho khng
    D ai hờ hững
    Vẫn chờ vẫn trng....( T9 )


    Tới đy hết pho,tịt ngi
    Anh đnh kho cửa ci mng...ko cưa !


    Bị "ai đ" sửa lưng v lm thơ dzỏm nn bệ nguyn vo kẻo ốm đn !

    Lạc giữa phố đng
    hồn vẫn trống khng
    lng sao lạnh gi
    người c hiểu khng
    d ai hờ hững
    vẫn chờ vẫn trng .....
    Last edited by Troubadour9; 01-04-2010 at 10:10 AM.
    TROUBADOUR 9

  8. #17
    Join Date
    Feb 2009
    Posts
    2,277
    Thanks
    4,151
    Thanked 3,434 Times in 1,218 Posts

    Default Re: Gc Thơ Thạch Thủy & Bạn Hữu

    Quote Originally Posted by Troubadour9 View Post
    Một mnh giữa phố đng
    Lng sao gi lạnh
    Tm hồn lặng khng
    Ai ơi c hiểu cho khng
    D ai hờ hững
    Vẫn chờ vẫn trng....( T9 )


    Tới đy hết pho,tịt ngi
    Anh đnh kho cửa ci mng...ko cưa !
    Giữa trời mnh mng
    L chao cnh hồng
    Rơi xuống trời thơ
    Ngủ giấc mơ nồng

    Buổi sng lặng lẽ
    Tuyết rơi rất nhẹ
    Phủ chiếc l mơ
    Chn đời quạnh quẽ
    Giữa vng tuyết trắng
    Tiếng ai khe khẻ
    Thở di rất nhẹ.... (T3)


  9. #18
    Join Date
    Sep 2007
    Posts
    2,396
    Thanks
    1,399
    Thanked 1,437 Times in 584 Posts

    Default Re: Gc Thơ Thạch Thủy & Bạn Hữu

    Ngy lại qua ngy
    c g để vui
    cy buồn ủ rũ
    lời thơ ngậm ngi ...

    Cơn gi heo may
    thổi hờ l chết
    một ngy cũng hết
    đời qu xa xăm ...

    Khắp chốn mun phương
    chưa hẹn về nguồn
    ta như cỏ a
    tơ lng cn vương ...

    ......(5T)
    Last edited by Hongsang; 01-04-2010 at 09:29 AM.

  10. The Following User Says Thank You to Hongsang For This Useful Post:

    Thach Thuy (01-04-2010)

  11. #19
    Join Date
    Feb 2009
    Posts
    1,544
    Thanks
    438
    Thanked 894 Times in 419 Posts

    Default Re: Gc Thơ Thạch Thủy & Bạn Hữu

    Quote Originally Posted by Thach Thuy View Post
    Giữa trời mnh mng
    L chao cnh hồng
    Rơi xuống trời thơ
    Ngủ giấc mơ nồng

    Buổi sng lặng lẽ
    Tuyết rơi rất nhẹ
    Phủ chiếc l mơ
    Chn đời quạnh quẽ
    Giữa vng tuyết trắng
    Tiếng ai khe khẻ
    Thở di rất nhẹ.... (T3)

    Buổi sng lặng lẽ
    Nặng chĩu ưu tư
    Ging thơ ngưng chảy
    Vốn liếng qu neo
    Lấy g m gieo?.....( T9 )
    TROUBADOUR 9

  12. #20
    Join Date
    Feb 2009
    Posts
    2,277
    Thanks
    4,151
    Thanked 3,434 Times in 1,218 Posts

    Default Re: Gc Thơ Thạch Thủy & Bạn Hữu

    Quote Originally Posted by Hồng Sang View Post
    Ngy lại qua ngy
    c g để vui
    cy buồn ủ rũ
    lời thơ ngậm ngi ...

    Cơn gi heo may
    thổi hờ l chết
    một ngy cũng hết
    đời qu xa xăm ...

    Khắp chốn mun phương
    chưa hẹn về nguồn
    ta như cỏ a
    tơ lng cn vương ...

    ......(5T)
    Tơ lng vấn vương
    Một kiếp tha huơng
    Xt đời lữ thứ
    Nghn trng nhớ thương

    Ta như l chết
    Gục giũa trời đng
    Qu hương ta đ
    Sao xt xa lng

    Bao giờ ta thấy
    Đất Việt đổi thay
    Ta về qu Mẹ
    Cng nhau đắp xy

    -TT-

Page 2 of 26 FirstFirst 123456789101112 ... LastLast

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •