Welcome to Một Gc Phố - Chc cc Bạn mọi chuyện vui vẻ & như ...
Results 1 to 2 of 2

Thread: PH BNH VIETNAM WAR CỦA KEN BURNS

  1. #1
    Join Date
    Sep 2007
    Posts
    2,654
    Thanks
    4,443
    Thanked 5,102 Times in 1,909 Posts

    Default PH BNH VIETNAM WAR CỦA KEN BURNS

    PH BNH VIETNAM WAR CỦA KEN BURNS

    Hong Duy Hng

    Trong thng 9 năm 2017, Đi Public Broadcasting Service (PBS), một cơ quan truyền thng gio dục, chiếu một loạt (serie) phim ti liệu Vietnam War của Ken Burns trn ton quốc Hoa Kỳ. Trước khi trnh chiếu, PBS quảng co rầm rộ đy l loạt phim ti liệu rất gi trị do ng Ken Burns nghin cứu 30 năm nn rất trung thực v khch quan.

    Với tầm vc trnh chiếu ton quốc do một cơ quan ch trọng gio dục v với sự bảo trợ của nhiều mạnh thường qun như thế th Vienam War của ng Ken Burns rất c uy thế cho thế hệ sau khi nghin cứu về lịch sử Việt Nam. Người xưa ni: "Lm bc sĩ sai th giết một người; lm chnh trị sai th giết một thế hệ; lm văn ha sai th giết tương lai cả một dn tộc." Vietnam War của ng Ken Burns l một tc phẩm văn ha nghin cứu về chnh trị v sử của nước Việt v Hoa Kỳ, nếu c điều g đ sai lầm th n sẽ "đầu độc" cho biết bao thế hệ tương lai.

    V quan niệm tầm quan trọng Vietnam War của ng Ken Burns trn thế hệ tương lai, ti xem phim ti liệu ny. Mới xem xong tập đầu, Episode 1, ti đ cảm thấy mu chảy rần rần ln trn đầu v sự giận dữ tột độ xm chiếm tm hồn ti. Ti liền viết một điện thư (email) cho ng Steve Sherman, một người bạn của ng Ken Burns, phản ảnh quan điểm của ti. Ti gởi bản sao email ny cho một số thn hữu v gởi ln trn Diễn Đn Chinh Nghĩa. Ti cho rằng tập phim ti liệu ny v tnh ng Ken Burns l ci loa tuyn truyền cho Cộng Sản Việt Nam, ca tụng Hồ Ch Minh qu lố v khiếp sợ qun đội Bắc Việt một cch lố bịch cũng như ng Ken Burns chạy tội cho Hoa Kỳ v những mưu đồ chnh trị đ st hại Tổng Thống Ng Đnh Diệm, tham gia một cuộc chiến với chủ trương khng thắng để c cơ hội giải quyết ton bộ vũ kh tồn đọng lại từ thời Đệ Nhị Thế Chiến, v v thế đ bn đứng Việt Nam Cộng Ha v giờ đy Ken Burns lần thứ hai đm lt cn sau lưng cc chiến sĩ VNCH. Ti tỏ r lập trường l sẽ khng để cho cc con ti xem phim ti liệu ny v đy l phim tuyn truyền đầu độc bp mo lịch sử, hạ nhục Việt Nam Cộng Ha, v ti sẵn sng cng khai đối chất với ng Ken Burns về những quan điểm của ng ấy ở phim Vietnam War.

    Khng ngờ trong một thời gian ngắn, ti nhận nhiều phản hồi từ email cho đến điện thoại, ngay cả ng Steve Sherman, ng Sherman cũng đồng với quan điểm của ti v cn yu cầu ti hy lm một điều g đ để bảo vệ chnh nghĩa của người Quốc Gia, của Việt Nam Cộng Ha, m do ng Ken Burns đ bp mo vo trn đầu độc. ng Steve Sherman cn cho biết ng muốn nhiều người Việt Nam phản ứng về Vietnam War của Burns như ti đ lm để ng đng lại thnh tập phản ảnh cho Burns biết cũng như lưu lm hồ sơ cho thế hệ sau.

    C người lại khch tướng: "Ti coi hết từ đầu tới cuối.. khng phản ứng. Ch my năm 1975 cn b t teo, nng chi vội."

    C nhn ti c nhiều hạn chế, nhưng trước lời khch lệ v "khch tướng" của nhiều người, bước đầu, ti phn tch những sai lầm độc hại phim Vietnam War của ng Ken Burns, v hy vọng, từ đ nhiều vị thức giả c khả năng nhập cuộc. Chng ta cần c một cao tro phản đối phim Vietnam War của ng Ken Burns ng hầu trong tương lai khi con em chng ta lỡ c coi phim ti liệu ny th con em của chng ta cũng sẽ biết phim ny bị phản đối dữ dội v con em của chng ta sẽ tm hiểu về những quan điểm m chng ta muốn trnh by.

    Những Sai Lầm Trong Vietnam War Tập I của Ken Burns: Tựa đề của tập phim l Vietnam War th cần sự phản ảnh thời gian đồng đều cho cc bn tham chiến trong đ c người Mỹ, Bắc Việt, v Việt Nam Cộng Ha. Tuy nhin, Ken Burns dnh qu nhiều thời gian cho Mỹ, cho Bắc Việt, cn thời gian cho quan điểm của Việt Nam Cộng Ha th rất t v nếu c th chỉ trnh by những phần khng quan trọng hoặc chỉ lin quan đến tầm ảnh hưởng chiến thuật chớ khng ni ln được quan điểm chiến lược.

    1. Tựa Đề tập I l Vietnam War từ thời 1858-1961, tức l từ thời chống Php Thuộc, ở pht thứ 15, Ken Burns ca tụng Nguyễn Tất Thnh với bt hiệu l Nguyễn i Quốc, năm 1919, đ đưa Bản Kiến Nghị cho phi đon của Tổng Thống Woodrow Wilson về vấn đề của Việt Nam. Thật ra, Phong Tro chống Php nổi danh thời gian đ phải ni đến hai cụ Phan Bội Chu v Phan Chu Trinh. Bản Kiến Nghị m Nguyễn Tất Thnh đi trao cho phi đon của Tống Thống Woodrow Wilson năm 1919 l do những nh ch sĩ Việt Nam ở Paris lc đ viết. Nhm ny gồm c luật sư Phan Văn Trường, ng Nguyễn Thế Truyền, nh i quốc Phan Chu Trinh, v ng Nguyễn An Ninh, cả nhm lấy bt hiệu l Nguyễn i Quốc. Nguyễn Tất Thnh chỉ l "người đưa thư" m thi, nhưng sau ny Nguyễn Tất Thnh "chm credit" của cả nhm v tự nhận mnh l "Nguyễn i Quốc " từ giy pht đ. Cng trnh nghin cứu sử 30 năm của Ken Burns khng đ động g đến những người như cụ Phan Chu Trinh, luật sư Phan Văn Trường, ng Nguyễn Thế Truyền, ng Nguyễn An Ninh, v cụ Phan Chu Trinh th quả thật đ l một việc tai hại, v tnh, Ken Burns đ ban chnh nghĩa v chnh thống cho Nguyễn Tất Thnh.

    2. Tiếp theo pht 15, Ken Burns ca tụng Nguyễn Tất Thnh sau đ lấy nhiều b danh, v b danh nổi bật nhất l Hồ Ch Minh. Hồ Ch Minh đ được đnh bng trở thnh người độc thn hy sinh cả đời cho sự nghiệp cch mạng v độc lập của dn tộc Việt, trổi ln như một lnh đạo sng chi khng c ai c thể so snh được. Ti bất đồng ở điểm ny một cch su sắc v những ti liệu gần đy của chnh Trung Cộng tung ra cho biết Nguyễn Tất Thnh với b danh Nguyễn i Quốc đ chết trong t Victoria, Hong Kong, năm 1932, v nhận chỉ thị của Đệ Tam Quốc Tế Cộng Sản, Đảng Cộng Sản Trung Quốc đ chọn Thiếu T Hồ Quang người Trung Quốc để đng tiếp vai Nguyễn i Quốc v sau ny l Hồ Ch Minh, v vai Hồ Ch Minh cũng c nhiều người đng chớ khng phải một người. Vậy th, người m được gọi l "Hồ Ch Minh" chẳng phải v tranh đấu chống Php ginh độc lập cho Việt Nam, m chỉ thi hnh mệnh lệnh của Đệ Tam Quốc Tế Cộng Sản, v khi thi hnh mệnh lệnh th c nhiều điều gy tang thương cho dn tộc Việt. Thật ra, trước năm 1945, chẳng ai biết tn tuổi "Hồ Ch Minh," nhưng lc đ người ta biết đến ba nh i quốc Phan Bội Chu, Phan Chu Trinh, Nguyễn Thi Học, biết đến những ch sĩ của Việt Nam Quốc Dn Đảng, biết đến nh cch mạng Trương Tử Anh sng lập Đảng Đại Việt, biết đến nh cch mạng Nguyễn Hữu Thanh tức ng L Đng A. Php st hại nh cch mạng Nguyễn Thi Học, cn Hồ Ch Minh v nhm của ng ấy bn đứng cụ Phan Bội Chu cho Php để lấy 10 vạn quan tiền, dng nhiều thủ đoạn thm hiểm thủ tiu hay st hại những nh i quốc khc như giết Trương Tử Anh v L Đng A để ngoi ln độc tn lnh đạo chống Php.!!

    3. Từ pht 16 trở đi, Ken Burns ni về tiểu sử của Nguyễn Tất Thnh. Những g Ken Burns ni l bản sao của Đảng Cộng Sản Việt Nam tuyn truyền. Hồ Ch Minh dng nhiều ngy sinh giả mạo, nhưng theo ti, năm sinh của Nguyễn Tất Thnh chnh xc nhất l năm 1894 v theo sổ thng bạ của lng Kim Lin: "Nguyễn Sinh Cung sinh vo thng thứ ba năm thứ su của Vua Thnh Thi." Năm thứ su của Vua Thnh Thi tức l năm 1894. Lc viết sổ bạ ny, Nguyễn Sinh Cung tức Nguyễn Tất Thnh hay l Hồ Ch Minh lc đ chưa l g hết th lng Kim Lin khng c l do g để giả mạo.

    Ken Burns cho rằng cha con Nguyễn Tất Thnh tham gia Phong Tro biểu tnh chống Php. Ti liệu lịch sử ở trong Thư Khố Aix-en-Provence cho biết Nguyễn Sinh Huy, cha ruột của Nguyễn Tất Thnh, năm 1910, bị Php bi chức quan huyện Bnh Kh tỉnh Quảng Nam v say rượu đnh một nng dn tn l Tạ Đức Quang đến chết. Cn nguyn do Nguyễn Tất Thnh rời khỏi nước, ngy 15 thng 9 năm 1911, từ Marseille, Nguyễn Tất Thnh viết đơn xin học vo Trường Thuộc Địa của Php l muốn học thnh ti để phục vụ Mẫu Quốc Php tại những thuộc địa, chớ khng phải l chống lại Php hoặc "đi tm đường cứu nước" tranh đấu ginh độc lập cho Việt Nam.

    Ken Burns tuyn truyền dm cho ĐCSVN về con người Hồ Ch Minh, khi Nhật xm lăng Việt Nam, từ Trung Quốc, Hồ Ch Minh đ nhận định Nhật cũng tn c như Php nn họ Hồ đ ku gọi "đon kết, đại đon kết," v từ đ họ Hồ tm cch xm nhập về nước để tranh đấu.

    Sự thật như thế no?

    Năm 1937, tại Quảng Đng, cụ Nguyễn Hải Thần v ng Hồ Học Lm thnh lập Việt Nam Cch Mạng Đồng Minh Hội. ng Hồ Học Lm viết văn, dng bt hiệu Hồ Ch Minh. Hồ Quang, thiếu t tnh bo của ĐCSTQ, nhận lệnh của Đệ Tam Quốc Tế Cộng Sản, dưới vỏ bọc Nguyễn i Quốc, ln la lm quen với cụ Hồ Học Lm. Cụ Lm lầm tưởng đy l người Việt lưu vong yu nước chớ khng ngờ đ l người Trung Quốc thi hnh điệp vụ do Đệ Tam Quốc Tế Cộng Sản trao ph nn vui vẻ tiếp nhận. Sau khi cụ Lm qua đời năm 1938, Hồ Quang lấy l lịch của cụ Lm, dng lun bt danh Hồ Ch Minh. Năm 1940, cụ Nguyễn Hải Thần cứu gip Hồ Quang nay đ np dưới danh Hồ Ch Minh ra khỏi nh t của Trung Hoa Quốc Dn Đảng v lc đ Trung Hoa Quốc Dn Đảng rất nghi ngờ Hồ Ch Minh l đảng vin Cộng Sản. Hồ Ch Minh ma mnh nịnh bợ cụ Nguyễn Hải Thần v xin gia nhập Việt Nam Cch Mạng Đồng Minh Hội nn cụ Nguyễn Hải Thần mới bảo lnh cho Hồ Ch Minh ra khỏi t. Thng 2 năm 1941, Hồ Ch Minh xin cụ Nguyễn Hải Thần về nước để lin lạc v pht triển Việt Nam Cch Mạng Đồng Minh Hội. Cụ Nguyễn Hải Thần chấp nhận. Khi ấy, tn tuổi của cụ Nguyễn Hải Thần v Việt Nam Cch Mạng Đồng Minh Hội rất nổi danh ở Việt Nam. Hồ Ch Minh về khu rừng Việt Bắc, đnh lận con đen, thnh lập Việt Nam Độc Lập Đồng Minh Hội. Khi ấy dn nghe na n giống nhau, cứ tưởng Việt Minh l của cụ Nguyễn Hải Thần, l Quốc Gia, nn nhiều người yu nước gia nhập. Năm 1945, khi cướp được chnh quyền, Hồ Ch Minh cng khai trở mặt với cụ Nguyễn Hải Thần th dn mới vỡ lẽ, v từ đ họ gọi Việt Nam Cch Mạng Đồng Minh Hội l Việt Cch v Việt Nam Độc Lập Đồng Minh Hội l Việt Minh.

    Tại khu rừng Việt Bắc, Hồ Ch Minh ng bệnh nặng. Thiếu T Archimedes Patti của Office of Strategic Services (OSS), tiền thn của CIA, cng với một nhm qun nhảy d xuống để chăm sc chữa bệnh cho Hồ Ch Minh v huấn luyện người của Hồ Ch Minh. Thật ra, khi ấy OSS cộng tc chặt chẽ với Trung Hoa Quốc Dn Đảng, v Trung Hoa Quốc Dn Đảng tưởng Hồ Ch Minh l người của cụ Nguyễn Hải Thần, chắc l Quốc Gia, nn giới thiệu, v khi Thiếu T Patti nhảy d xuống th Hồ Ch Minh ni lo tự nhận l Quốc Gia, nhưng qua sinh hoạt, thiếu t Patti nghi ngờ nn đ bo co về cho Washington l "nghi ngờ Hồ Ch Minh l Cộng Sản," nhưng vẫn chọn gip cho Hồ v "Hồ ni được tiếng Anh v nếu l Cộng Sản th c pha lẫn Quốc Gia."

    Năm 1945, khi đọc Tuyn Ngn Độc Lập, c hai nhn vin của OSS tại qung trường Ba Đnh. Pht 26, Hồ Ch Minh đọc Tuyn Ngn Độc Lập, khng ni đ trch lời văn ny từ trong Bản Tuyn Ngn Độc Lập của Hoa Kỳ. Thời nay, ai cũng cho rằng đ l tội đạo văn (plagiarism) rất l gh tởm. Nhưng ng Ken Burns phớt lờ chi tiết đ, v ng cho rằng c thể đ l sự ngẫu nhin xuất pht từ lng yu nước của Hồ Ch Minh m lc đ Hoa Kỳ đ khng nắm bắt được. Theo Burns, lc đ Hoa Kỳ nắm bắt được để mc nối th c lẽ Hồ Ch Minh đ khng ng về Lin X. Đy quả thật l một quan điểm ngy thơ v Hồ Ch Minh l gin điệp của Đệ Tam Quốc Tế Cộng Sản, ng ấy bề ngoi đng vai rất hiền ha dễ thương, nhưng bn trong l một con quỷ dm dục v tn c, lợi dụng ai hoặc lợi dụng chuyện g được th lợi dụng, cả việc đạo văn để lấy lng Mỹ, đừng hng m li ko. Cứ lấy vụ c Nng Thị Vng ra lm điển hnh, Ban Bảo Vệ Sức Khỏe chọn c vng lm "hộ l" cho Hồ, Hồ quan hệ tnh dục cho đ đời, rồi giao c Vng cho Trần Quốc Hon đi st hại để phi tang.

    Chnh L Duẫn sau ny đ tuyn bố: "Ta đnh Mỹ l đnh cho Trung Quốc, đnh cho Lin X" nn ai nghĩ chuyện đấu tranh chống Thực Dn Php của Hồ v của ĐCSVN l sự tranh đấu độc lập cho nước nh l một sai lầm to lớn.

    4. Năm 1945, người Việt gọi l Năm Đi Ất Dậu. Thực Dn Nhật c độc lấy gạo đốt thnh than cho xe lửa chạy chớ khng cho dn Việt ăn. Lc ấy, cc đảng như Việt Nam Quốc Dn Đảng, Đại Việt Dn X Đảng của L Đng A, Đại Việt Quốc Dn Đảng kết hợp lại với nhau thnh Đại Việt Quốc Dn Đảng, pht động chiến dịch cướp nh kho của qun đội Nhật cứu đi cho dn. Khi ấy, Hồ Ch Minh chưa c thực lực, so snh với người Quốc Gia lc đ th cn chnh lệch thua km rất xa. Thế nhưng ở pht 25, Ken Burns lại khng ni g về cc đảng phi Quốc Gia, lại ca tụng chnh Hồ Ch Minh l người lnh đạo ra lệnh cho cc đảng vin cướp kho lương phn pht cho dn chng ăn, v theo Ken Burns, Hồ v đn em của ng được tung h l những nh cứu tinh.

    Ngy 9 thng 9 năm 1945, Trung Hoa Quốc Dn Đảng phi Đại Tướng Lư Hn v Thiếu Tướng Tiu Văn hộ tống nh cch mạng Nguyễn Hải Thần về H Nội. Cụ Nguyễn Hải Thần giờ mới vỡ lẽ họ Hồ phản ph ng như thế no. E sợ thế lực của cụ Nguyễn Hải Thần v thế lực Quốc Gia sẽ lớn mạnh, họ Hồ pht động chiến dịch Tuần Lễ Vng, huy động dn chng đng gp vng v dng số vng đ đấm mm cho hai tướng Lư Hn v Tiu Văn nhanh chng trở về Quảng Đng. Hai Tướng Lư Hn v Tiu Văn về Trung Quốc rồi th họ Hồ ra tay tiu diệt từ từ từng người một của cc đảng phi Quốc Gia.

    5. Bước sang pht 28:50, Ken Burns cho biết cc chiến lược gia e ngại Việt Nam m rơi vo tay Cộng Sản th sẽ như con cờ domino đầu bị ng ko theo ton thể Đng Dương, M Lai, Nam Dương, Miến Điện v nhiều nước khc sẽ theo Cộng Sản. Ken Burns cn cho biết Tổng Php lc đ l Charles De Gaulle ku cứu Mỹ gip họ đứng vững tại Đng Dương, kẻo khng Php sẽ ng theo Nga; do vậy, Mỹ đồng gip Php.

    Khng đng, từ lu Mỹ đ c tham vọng thay thế Php ở Đng Dương nhưng tm cơ hội thuận tiện m thi. V thế, sự gip đỡ gọi l "chừng mực" đ c hai tc dụng: 1. Bề ngoi vẫn lấy lng Php để Php vẫn l đồng minh; 2. Bề trong th đi đm để kẻ th mạnh ln hất cẳng Php như vụ Mỹ cho OSS tiếp cận v huấn luyện đội qun của họ Hồ tại Pắc P. Vậy l Mỹ l "n nhn" của cả hai.

    6. Trận chiến Điện Bin Phủ năm 1954, Ken Burns ca ngợi Tướng V Nguyn Gip như một thin ti qun sự. Ken Burns tuyn truyền cn hơn cả CSVN về khả năng của V Nguyn Gip.

    Ngy hm nay, biết bao ti liệu từ Trung Cộng, từ nội bộ Đảng CSVN cũng như của những người chống đối đ vạch trần V Nguyn Gip khng hiểu biết g về qun sự. Phải ni, kiến thức qun sự của V Nguyn Gip rất l tồi nn chnh CSVN cho họ V về lm Bộ Trưởng Bộ Kế Hoạch Sinh Đẻ như một hnh thức hạ nhục v V Nguyn Gip nuốt nhục về nhận bộ ny đủ thấy r tư cch tồi bại của Gip.

    C khoảng 11 ngn qun của Php trấn đng ở Điện Bin Phủ v họ tin rằng với sự gp sức bằng khng lực th Việt Minh khng lm g họ được. Php qu ngy thơ tin vo sự thnh thật của Mỹ. Họ Hồ khn hơn nhiều, họ Hồ xin cố vấn của Đệ Tam Quốc Tế Cộng Sản. Nhiều ti liệu nay đ lộ r Trung Cộng ở đng sau kế hoạch v chỉ đạo cch thức tấn chiếm Điện Bin Phủ. Nhiều ti liệu cho thấy cc tướng tham mưu của Trung Cộng khinh khi kiến thức qun sự của V Nguyễn Gip ra mặt, họ quyết định dng chnh sch "vy nng thn lấy thnh thị" v tấn cng bất ngờ; v, quan trọng nhất l phải "th qun." Chiến thuật "th qun" l chiến thuật quan trọng nhất v đạt được 2 mục tiu: 1. Dng biển người để lm thiệt hại qun th; 2. qun th thiệt hại th qun ta cũng thiệt hại, nhưng qun ta đy khng phải l qun chủ lực m l "nội th," nm na l người Quốc Gia.

    "Vy nng thn lấy thnh thị" th cc tướng tham mưu của Trung Cộng yu cầu họ Hồ phải ku gọi ton dn Việt tham gia tiến về vy Điện Bin Phủ. "Bất ngờ" th Trung Cộng chia xẻ cho biết kinh nghiệm của họ l phải ngụy trang để khng qun khng thấy g hết, ban ngy th nghỉ, ban đm th khởi hnh. Cn biển người th bo cho "phe chủ lực" phải h to "anh em tiến ln" nhưng khng được tiến cht no, để cho những kẻ khng phải l chủ lực, nhất l phe đảng phi Quốc Gia, v lng yu nước, nn nng tiến ln trước, chết la liệt ci đ. Chnh v chiến thuật ny m trong trận Điện Bin Phủ, Php thiệt hại khoảng 8000 người m Việt Minh (lc đ cả Quốc Gia lẫn Cộng Sản) đ thiệt hại gần 50,000 m đa số l Quốc Gia.

    Rất nhiều ti liệu cho thấy V Nguyn Gip khng biết lm g, lc th ra lệnh đưa khẩu pho ra, bỗng thấy ai đ to tiếng, vo đng trong họp, 15 pht sau đ trở ra, ra lệnh đưa khẩu pho vo.

    Ken Burns khng hề tham khảo những kiến tri chiều, ca tụng V Nguyn Gip như một thin ti qun sự khi Php thất thủ ở Điện Bin Phủ. Nghe qua thấy V Nguyn Gip cn giỏi hơn Quang Trung Đại Đế!!! Đy l quan điểm m Ken Burns muốn con chu của ti thấm nhuần th ... "sorry, it's not my view."

    Ở pht 55:53, Ken Burns cho biết Tổng Thống Dwight Eisenhower, khng cần hỏi kiến Quốc Hội, đ cho những phi vụ cứu gip qun Php tại Điện Bin Phủ nhưng cuối cng Php vẫn thua. Đương nhin, v quyền lợi của người Mỹ v theo double standard (tiu chuẩn nước đi), Tổng Thống Mỹ qua nhiều đời, vẫn sử dụng tiu chuẩn nước đi như vậy để đạt tới mục tiu chiến lược của Mnh. TT Dwight Eisenhower gip Php như chỉ cầm chừng để Php vẫn ghi ơn Mỹ, nhưng Php khng đủ sức v Php thua th Mỹ mới c cơ hội thay thế Php lm "đn anh" ở Việt Nam v ton ci Đng Dương.

    7. Tới biến cố chia đi nước Việt năm 1954, Ben Kurns khng hề nhắc tới đại diện của phe Quốc Gia l bc sĩ Trần Văn Đỗ phản đối kịch liệt v đ "khc nức nở như vợ ga trẻ mất chồng" v Đất Mẹ phải bị cắt đi, trong khi đ phe của họ Hồ dửng dưng đồng tức thời v như thế cho họ cơ hội thời gian củng cố lực lượng trước khi tấn chiếm ton thể đất nước chớ khng phải lc đ họ Hồ v "mọi người tin rằng sau 2 năm c Tổng Tuyển Cử th họ Hồ sẽ chiến thắng hon ton."

    Điểm mu thuẫn của Ken Burns đ l "dn Việt suy tn Hồ Ch Minh" như vậy th tại sao sau Hiệp Định Geneva, dn Việt cả triệu người bỏ cả ruộng vườn nh cửa để di cư vo Nam? Ken Burns c nhắc đến biến cố ny, nhưng ng cn qun chưa nhắc đến Cộng Sản VN tm bằng mọi cch ngăn chận dn di cư, cn c những vụ nổi dậy của dn như vụ Quỳnh Lưu. Nếu khng c sự ngăn chận v hăm dọa của CSVN th dn di cư vo Nam khng phải l 1 triệu m nhiều triệu người.

    8. Ken Burns ni đến ng Ng Đnh Diệm về chấp chnh năm 1954 v những kh khăn ng Diệm gặp phải với Qun Đội Bnh Xuyn l phần cn st lại của qun Php. Burns khng nhắc đến những kh khăn khc như Qun Đội của cc gio phi như Cao Đi, Ha Hảo. Ken Burns cho rằng c những bo co khng nn ủng hộ ng Diệm, nhưng bất thần ng Diệm tấn cng dẹp Bnh Xuyn cch ngon lnh trong 1 tuần nn Mỹ khng cn sự lựa chọn no khc phải ủng hộ ng Diệm l "một người đa nghi chỉ tin anh em mnh" nn cuối cng ng Diệm đ phải bị giết chết.

    Thật ra ng Diệm bị giết chết khng phải v l do đ. L do đơn giản đ l Hoa Kỳ muốn ng Diệm phải nhường cảng Cam Ranh cho họ đưa qun vo lm chủ tnh hnh như Hoa Kỳ lc đ hon ton khống chế Subic Bay ở Phi Luật Tn. Cc nh đại tư bản của Hoa Kỳ, nhất l cc cng ty chuyn về vũ kh, muốn kch động một cuộc chiến để giải quyết tất cả cc vũ kh cn tồn đọng ở Đệ Nhị Thế Chiến, họ muốn dng Việt Nam l bi tha ma để thải vũ kh đ.

    Th dụ, vụ USS Maddox ở Vịnh Bắc Bộ vo thng 8 năm 1964. Lc đầu Hoa Kỳ h hon ln hải qun CSVN ngụy trang l cc tu đnh c tấn cng hạm đội USS Maddox để rồi Mỹ phải đnh trả rồi chnh thức đưa qun hng loạt vo Việt Nam. Mi tới năm 2005, ti liệu của National Security Agency (NSA) giải m cho biết chả c lnh hải qun no của Cộng Sản Bắc Việt dm đa dỡn hay tấn cng USS Maddox, m đy chỉ l sự gin dựng của Hoa Kỳ để đưa qun vo Việt Nam.

    Tổng Thống Ng Đnh Diệm khng muốn dn Việt l nạn nhn của vụ sa thải vũ kh tồn đọng hoặc l nơi để thử những vũ kh mới, thế l Hoa Kỳ dn dựng một l sự kiện no l "đn p Phật Gio," no l "độc ti gia đnh trị," v.v., để rồi, năm 1963, qua nhn vin tnh bo CIA Lucien Conein ra lệnh cho Tướng Trần Thiện Khim v Dương Văn Minh phải lật đổ ng Diệm. Cc vị tuớng trong Hội Đồng Qun Nhn Cch Mạng m theo lời Tổng Thống Lyndon Johson, "thugs," tức l "bọn cướp st nhn," đ đảo chnh v st hại hai anh em Ng Đnh Diệm v Ng Đnh Nhu v e sợ "nếu hai ng cn sống th sau ny c thể lật ngược thế cờ th mấy ng Tướng ny khng cn đường trốn chạy."

    9. Ni về chuyện Tổng Thống Ng Đnh Diệm từ năm 1956 trở đi chuẩn bị xy dựng qun đội mạnh ln để chống sự xm lăng của Bắc Việt, Ken Burns cho rằng điều đ khng cần thiết v lc đ Hồ Ch Minh chủ trương ti kiến thiết v xy dựng lại Bắc Việt m trong đ c những sai lầm của Đấu Tố Ruộng Đất. Ken Burns cho rằng chủ trương xm lăng Nam Việt Nam l của L Duẫn. Đy l một sự bẻ cong, bp mo lịch sử để chạy tội cho họ Hồ cch rẻ tiền.

    Sự thật như thế no?

    Vụ Đấu Tố Ruộng Đất xảy ra từ năm 1953 đến năm 1956. Chuyện ny xảy ra trước khi ng Ng Đnh Diệm về nước nhận chức Thủ Tướng. Hồ Ch Minh nhận lệnh của Đệ Tam Quốc Tế Cộng Sản, bắt chước m hnh của Mao Trạch Đng ở Trung Quốc, pht động chiến dịch Đấu Tố Ruộng Đất với nhiều mục đch: 1. Triệt hạ những người c cng v sợ nạn kiu binh; 2. Cơ hội cướp của để c ngn sch cho Đảng CSVN ni ring v cho chnh phủ của họ Hồ ni chung; 3. Gy hoang mang lo sợ để từ đ thiết lập cng an trị. Sau khi c ngn sch, để trấn an dn chng, Hồ Ch Minh đng vai mo khc chuột, rt ưu khuyết điểm v mang Trường Chinh Đặng Xun Khu ra lm d tế thần nhận khuyết điểm sai lầm rồi hạ chức nhưng vẫn cn một số thực quyền. Cải Cch Ruộng Đất, Hồ giết chết từ 50,000 đến 100,000 trong đ c b Ct Long l một đại n nhn của Hồ.

    Từ năm 1956 đến năm 1959, CSVN pht động chiến dịch bắt bớ giam cầm những tiếng ni đối lập m CSVN e sợ những đảng vin của cc đảng phi Quốc Gia cn ở lại. Bề ngoi l vụ Nhn Văn Giai Phẩm để trấn p những nh thơ, nh văn nhưng bn trong l bắt bớ tiu diệt cho tận gốc rễ những người m họ Hồ nghi rằng l "cn st lại" của đảng phi Quốc Gia. Trước khi mở chiến dịch xm lăng miền Nam, họ Hồ muốn triệt tiu cho tận cng những người đối lập để an lng m xm chiếm chớ khng phải họ Hồ lo "kiến thiết v xy dựng lại miền Bắc" như quan điểm của Ken Burns.

    10. Ni đến sau cuộc đảo chnh Tổng Thống Diệm năm 1963, Ken Burns cho rằng cc tướng lnh v qun đội VNCH "tham nhũng v lười biếng" đến độ Tổng Thống Lyndon Johnson nổi giận pht biểu bằng mọi gi phải p QLVNCH ra chiến trường chiến đấu. Năm 1964, Bộ Trưởng McNamara đến Việt Nam với sứ vụ tuyn bố Đại Tướng Nguyễn Khnh l "our boy" của Mỹ nhưng v "Nguyễn Khnh" khng c uy tn nn bị lật đổ v sau đ trong vng 1 năm Nam Việt Nam đ thay đổi 9 chnh phủ.

    Khng biết qu vị, nhất l qu tiền bối, nghĩ sao chớ ti cảm thấy họ nhục mạ Việt Nam Cộng Ha v QLVNCH tới mức khng thể nhục mạ hơn được nữa. Như vậy, Đệ Nhị VNCH chỉ l "boy," l cng cụ tr chơi của Mỹ m thi, v như vậy, CSVN ni "VNCH l nguỵ qun ngụy quyền tay sai cho Mỹ" th đng qu rồi.!!!! Đau lng khi qu t người ở trong Đệ Nhị VNCH ln tiếng phản đối quan điểm ny. V như vậy, CSVN tiến chiếm Việt Nam Cộng Ha th qu đng rồi?!!

    11. Phần mở đầu v phần cuối tập I, Ken Burns cho rằng Vietnam War l cu hỏi khng c cu trả lời, người ny đổ lỗi cho kẻ nọ, khng ai trả lời nổi tại sao Hoa Kỳ thua. Điều ny hon ton sai.

    Trong bi "Sau 40 Năm B Mật" viết vo năm 2011, ti đ cho qu đồng hương biết r ng Daniel Ellsberg gốc Do Thi (sinh ngy 7 thng 4 năm 1931), l nhn vin của Research and Development (viết tắt l Rand), một cng ty cnh tay tnh bo của Hoa Kỳ, đ theo di từ đầu v tiết lộ Henry Kissinger đi đm với Chu n Lai v Mao Trạch Đng năm 1971-1972 để bn đứng VNCH v Đi Loan. Chnh v p lực những tiết lộ của Danel Ellsberg nn năm 2011, Bộ Quốc Phng Hoa Kỳ chnh thức tiết lộ 25,000 trang giấy cho biết Mỹ đ bn đứng VNCH v Đi Loan để đổi lấy giao thương với Trung Cộng hơn 1 tỷ dn m Mỹ cho rằng thương trường đng dn ny c lợi hơn cho Mỹ cũng như để kch động cho Khối Cộng Sản mu thuẫn lẫn nhau từ đ đưa đến cảnh huynh đệ tương tn.

    Chnh v l do ny m Mỹ đ lm ngơ cho Trung Cộng xm chiếm Hong Sa năm 1974, dầu rằng lc đ Hải Qun VNCH ku cứu hạm đội 7 của Hoa Kỳ cứu gip về nhn đạo, họ vẫn lm ngơ khng gip đỡ. Đ l mn qu ra mắt tặng cho Trung Cộng của chnh phủ Nixon - Henry Kissinger.

    Chnh v l do ny m nhiều ti liệu từ bn pha CSVN lẫn Hoa Kỳ cho biết sau khi Tổng Thống Richard Nixon cho B52 "trải thảm đỏ" H Nội, đặc biệt l Phố Khm Thin của H Nội ma Ging Sinh năm 1972, đầu năm 1973, L Duẫn đnh điện gởi Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ, gởi cho Henry Kissinger, tn điện đầu hng, nhưng Henry Kissinger dấu nhẹm v Chiến Tranh Việt Nam l chiến tranh Hoa Kỳ khng c chiến thắng, dng sự thắng trận của CSVN để phn ha Trung Cộng v Lin S, từ đ tạo nn sự phn r của khối ny.

    Hoa Kỳ đ thua chiến thuật nhưng thắng chiến lược, y như th xe để st tuớng đối phương, thắng cả bn cờ. Tại sao Ken Burns khng dm nhắc đến điều ny?

    Lời Kết: Bank of America l một trong những nh bảo trợ để trnh chiếu phim Vietnam War của Burns với chủ trương "because we believe what's perspective, comes understanding," - "v chng ti tin rằng ci g l quan điểm th sẽ đưa đến sự hiểu biết lẫn nhau." Quan điểm của Burns trong tập 1 như sau: 1. Hồ Ch Minh l người yu nước hy sinh lo cho dn, họ Hồ được dn Việt mến mộ tột cng; 2. Hồ Ch Minh khng muốn dng vũ lực tấn chiếm miền Nam, chủ trương đ l của L Duẫn; 3. Tổng Thống Ng Đnh Diệm v độc ti gia đnh trị nn bị cc tướng lnh VNCH giết chết; 4. Qun đội của Bắc Việt v của Mặt Trận Giải Phng Miền Nam chiến đấu kin tr, anh dũng, trong khi đ, cc tướng t trong QLVNCH th tham nhũng ăn chơi ph phỡn đến độ Tổng Thống Lyndon Johnson phải bực mnh ni tm bằng mọi cch đẩy cho QLVNCH phải c trch nhiệm chiến đấu v QLVNCH phải ra chiến trường chớ khng phải qun đội của Mỹ! Đy l quan điểm m Ken Burns muốn truyền lại cho thế hệ sau, v CSVN l kẻ th "xứng đng" th đủ trọng lượng để trở thnh người bạn "hợp tc chiến lược ton diện."

    Nếu Hồ Ch Minh v cc đảng vin của y tranh đấu hy sinh gian khổ như vậy cho dn chng như Ken Burns trnh by, th tại sao năm 1954, hng triểụ người Việt bỏ lại nh cửa ngoi bắc để trốn chạy vo Nam v năm 1975 vi triệu người bỏ nước ra đi, trong đ c nửa triệu người lm mồi cho c ở biển cả? Vậy th người người Quốc Gia tỵ nạn v cc đảng phi Quốc Gia r rng l "phản quốc" chớ cn g nữa? Đ l l do tại sao ti phẫn uất khi xem tập phim ti liệu v ti cho rằng Ken Burns l ci loa tuyn truyền độc hiểm cho CSVN bp mo vo trn lịch sử v đy l sự phản bội trắng trợn lần 2 của Hoa Kỳ đối với người Việt Quốc Gia.

    Houston ngy 24 thng 9/2017


  2. #2
    Join Date
    Sep 2007
    Posts
    2,654
    Thanks
    4,443
    Thanked 5,102 Times in 1,909 Posts

    Default Re: PH BNH VIETNAM WAR CỦA KEN BURNS

    Viết Về bộ phim The Vietnam War:
    Giai Đoạn Khi Đồng Minh Nhảy Vo


    Nguyễn Tiến Hưng

    Tiến sĩ Nguyễn Tiến Hưng, nguyn Tổng Trưởng Kế Hoạch VNC, l người được Tổng Thống Nguyễn Văn Thiệu ủy thc nhiều cng việc trong những ngy thng cuối, trước khi Saigon sụp đổ . Tại Hoa Kỳ, sau 1975, ng l tc giả nhiều cuốn sch được bổ biến rộng ri như "Hồ Sơ Dinh Độc Lập", "Khi Đồng Minh Tho Chạy", "Khi Đồng Minh Nhảy Vo" . Sau khi bộ phim "The Vietnam War" được trnh chiếu,Tiến sĩ Hưng đ cho phổ biến bi nhận định của ng .

    ***

    Năm 1958, từ Đại học Virginia (UVA ở Charlottesville) chng ti đ theo ri cuộc chiến Việt Nam từ lc khởi sự (thời TT Eisenhower) tới lc Mỹ đưa qun vo (thời Kennedy) rồi leo thang thật nhanh (thời TT Johnson). Chng ti cũng đ xem (v tham gia) cuốn phim Cuộc Chiến Mười Ngn Ngy (The Ten Thousand Day War) của Maclear được chiếu năm 1980. Bộ phim 26 giờ cn di hơn phim 18 giờ của Ken Burns v Lynn Novick (B & N).

    Với những kinh nghiệm c nhn v sưu tầm nhiều năm, nhất l từ ti liệu The Pentagon Papers di 7,000 trang, được giải mật ngy 13/6/2011, chng ti đ viết về giai đoạn Mỹ mang qunvo Việt Nam trong cuốn sch Khi Đồng Minh Nhảy Vo (KĐMNV) với gần 900 trang gồm nhiều ti liệu gốc, xuất bản năm 2016.

    Năm phần đầu bộ phim của Ken Burns v Lynn Novick (B & N) ni về cng một thời điểm như cuốn KĐMNV (từ thập nin 40 tới cuối 1967). Cch bố cục cũng giống, nhưng với những tựa đề c kịch tnh. Th dụ như tựa đề cho Tập 2: Dng Sng Styx (The River Styx) rất hấp dẫn v Styx l một dng sng trong thần thoại Hy Lạp ni đến ranh giới giữa tri đất ny v thế giới bn kia hay ci chết. N cũng cn c nghĩa tương đương với địa ngục.Từ Tập 3 tới Tập 5 hầu hết chỉ chiếu lại những trận chiến lớn: An Kh, (trận đầu tin), Plei Me, Ia Drang, Pleiku, Bnh Giả, Đồi 1338, Đồi 875. Đy l những trận đ được chiếu nhiều lần trong cc phim Mỹ về chiến tranh Việt Nam. Ci mới l c những cu chuyện thương tm hơn, đau đớn hơn của những người qun nhn Mỹ v gia đnh của họ.

    So với phim của Maclear, những hnh ảnh trong phim ny cũng khng c g mới lạ. Tuy nhin n được lm sống động hơn, rất ấn tượng nhờ p dụng kỹ thuật mầu sắc, ca nhạc, m thanh tn tiến cng với nhiều cuộc phỏng vấn những người tham chiến v cch dẫn giải của cc bnh luận gia.

    Trong khun khổ giới hạn của bi ny, chng ti tập trung nhiều hơn vo hai phần đầu v ba phần sau hầu hết l chiếu lại những trận chiến lớn như đ đề cập.

    Trn mạng BBC c bi tường thuật về buổi giới thiệu cuốn phim ở Sign. Cuối phần trả lời cc cu hỏi, đạo diễn Lynn Novick tm tắt về bộ phim: Chng ti muốn biết ci g đ xảy ra ở nơi đy m tả thực tại, chiến tranh, chiến trường, sự chết chc, sự hy sinhChng ti cố gắng khng phn xt. Chng ti ni về những trải nghiệm tối tăm nhất trong cuộc đời nhn vật. Chng ti cố gắng trung thực với những bi kịch, kể cu chuyện từ nhiều pha, v tm cch thể hiện rất nhiều trải nghiệm của người Việt Nam trong cuộc chiến.

    Hai nh lm phim B & N cho rằng: khc với v số ti liệu v phim ảnh về cuộc chiến đ c trước đychỉ trnh by những g người Mỹ lm, hay những chiến trận hay đau khổ của người Mỹ (như phim Apocalypse Now hay Platoon), phim THE VIETNAM WAR sẽ cho cử tọa biết thm nhiều về những biến cố, những cu chuyện về thn phận c nhn xẩy ra cho người Việt Nam, được kể lại trong cc cuộc phỏng vấn từ mọi pha, với cc tham dự vin người Việt ở cả hai pha Miền Bắc v Miền Nam Việt Nam.

    D đ c một chiến lược tiếp cận rất hay v đầy tnh cch con người, bộ phim c nhiều khuyết điểm. Sau đy l những th dụ:

    Hai nh đạo diễn B & N ni l khng phn xt nhưng thực ra l c phn xt một cch thầm kn. Th dụ như đoạn phim Mỹ chiến đấu trong những năm 1966-1967 được lồng vo đoạn phim hnh ảnh trong cuộc chiến khốc liệt của Php trong thập nin 40 50. Như vậy l coi người lnh Mỹ cũng giống như người lnh Ph: p bức, tn bạo? V rồi Mỹ cũng sẽ lặp lại những sai lầm của thực dn Php?

    Phim phn xt về TT Ng Đnh Diệm: ng l con người tn nhẫn, khng tin ai ngoi gia đnh, lanh lợi, tho vt, biết khai thc những yếu điểm của đối phương. Rồi gn cho ng một biệt hiệu: Đấng cứu thế khng c thng điệp.

    Phn xt ny ngược hẳn với đnh gi của tờ New York Times năm 1957, gọi ng Diệm l một người giải phng Chu, hay tuần bo Life: Con người cứng rắn v như php lạ của Việt Nam,hay Nghị sĩ Jacob Javits (tiểu bang New York) : ng l một trong những anh hng của thế giới tự do, hay Nghị sĩ Mike Mansfield (Montana): Cng trạng ngăn chận được xm lăng của Cộng sản ở Việt Nam, v v vậy ở cả Đng Nam , l do sự quyết tm, can đảm, trong sạch v chnh trực của Tổng Thống Diệm, một người đ chứng tỏ khả năng rất cao trước những kh khăn thật l to lớn. Năm 1961, Ph Tổng thống Johnson đi xa hơn, gọi ng Diệm l Winston Churchchil của Đng Nam .

    Phim muốn kể cu chuyện từ nhiều pha rất nhiều trải nghiệm củangười Việt Nam trong cuộc chiến nhưng đ phỏng vấn rất t người từ pha VNCH, m cuộc chiến xảy ra căn bản l ở Miền Nam Việt Nam. Thời giờ dnh cho những người ny cũng rất vắn vỏi, coi như chỉ qua loa để gọi l c phỏng vấn. Đu l những hnh ảnh v cu chuyện của những người qun nhn anh dũng của VNCH? Đu l những hnh ảnh vợ con của họ sống trong cảnh kh khăn, c đơn ở thn qu Miền Nam, chờ mi khng thấy chồng về?

    Về pha cc bnh luận gia th Neil Sheehan (k giả thin tả, cực lực chống đối chinh phủ VNCH) l một trong những diễn giả chnh của phim. Khng thấy c phỏng vấn những tc giả thuộc thnh phần xt lại như Mark Moyar, Lewis Sorley.

    Một sai st lớn: phim đ khai thc kh di về Trận Ấp Bắc (1/1963) dựa trn cuốn A Bright Shining Lie (Lời ni dối sng ngời) của Neil Sheehan, đổ lỗi cho người chỉ huy qun đội VNCH v ca tụng ng Paul Vann hết lời. Tc giả Moyar đ thuật lại chi tiết trận đnh, địa hnh địa vật, v qun số hai bn, cũng như diễn tiến trận đnh, để đi đến nhận xt rất r rng về những dối tr của Paul Vann khi ng cung cấp thng tin về trận ny cho Sheehan (KDMNV, trang 470-472).

    Phim khng đề cập tới một thực tại quan trọng ở Việt Nam trong thập nin 40, đ l sự hnh thnh của Chnh phủ Quốc Gia Việt Nam (QGVN).

    Đu l cu chuyện Đại sứ Nhật Yokohama đến gặp Hong đế Bảo Đại để chuyển giao nền độc lập sau khi lật đổ Php (11/3/1945): Tu Hong Thượng, đm hm qua chng ti đ chấm dứt chủ quyền của Php quốc trn đất nước ny. Ti được trao nhiệm vụ dng nền độc lập của Việt Nam cho Hong Thượng. C nghĩa l trao độc lập của ton thể lnh thổ gồm cả cc hải đảo m Nhật đ chiếm như Hong Sa, Trường Sa. Hong đế Bảo Đại tuyn bố độc lập v thnh lập chnh phủ Trần trọng Kim. Tới lc k Hiệp định Geneva chia đi lnh thổ th chnh phủ QGVN đ được 35 quốc gia cng nhận. Sau Geneva, chnh phủ VNCH tiếp nối QGVN. Hiệp định Geneva c Trung Quốc k vo, như vậy l TQ đ cng nhận Hong Sa, Trường Sa thuộc về Việt Nam. Đy l một sự kiện quan trọng gip cho Việt Nam trong bối cảnh tranh chấp hiện nay ở Biển Đng.

    Phim cũng khng ni đến bức thư đầu tin của lnh đạo Việt Nam, Hong Đế Bảo Đại gửi TT Truman ngy 18/8/1945? Nhật vừa trả độc lập, HĐ Bảo Đại đ viết ngay cho TT Truman yu cầu Php phải tn trọng nguyn tắc bnh đẳng giữa cc dn tộc v trả lại độc lập cho Việt Nam: Thưa Tổng thống, chế độ thuộc địa khng cn thch hợp với chiều hướng lịch sử hiện tại Nước Php phải vui lng nhn nhận điều đ để trnh khỏi thảm họa chiến tranh trn đất nước chng ti.(KĐMNV, trang 35). Cng ngy, ng gửi một tm thư cho Tướng de Gaulle: Nếu cc ngi trở lại mỗi lng xm sẽ trở nn một tổ khng chiến, mỗi người bạn sẽ trở nn một kẻ th.

    Về pha Chnh phủ Việt Nam Dn Chủ Cộng Ha, phim c ni tới một bức thư của Chủ tịch Hồ Ch Minh (với chữ k của ng) gửi TT Truman yu cầu Mỹ ngăn chận Php trở lại v ủng hộ nền độc lập Việt Nam (bản chụp bức thư: xem KĐMNV, trang 709-710). Thực ra l c tất cả tới 14 văn thư v cng hm của ng Hồ gửi Ta Bạch Ốc v Bộ Ngoại giao Mỹ, yu cầu ủng hộ nền độc lập v cứu trợ nạn đi đang honh hnh khắp mền Bắc. Về bức thư được trch dẫn, người bnh luận trong phim (Leslie Gelb) ni rằng thư ny khng tới tay tổng thống Truman (c thể với hm l v vậy cho nn ng Truman khng trả lời). Điều ny l khng đng, v trong 14 văn thư v cng hm được tm tắt trong Phụ Lục cuốn KĐMNV (trang 704-721) c một văn kiện (ngy 17/10/1945) do chnh telex của ta Bạch Ốc in lại.

    Trong cuốn KĐMNV, chng ti c viết: Như vậy l cả hai pha Việt Minh v Quốc Gia đều cầu cứu Mỹ ngăn chận Php trở lại Việt Nam. Thời gian đ, nạn đi lại đang honh hnh ở miền Trung v miền Bắc, chết từ 1,5 tới 2 triệu người. Xem như vậy, ta c thể đặt ra một cu hỏi: nếu như lc ấy Mỹ đp ứng yu cầu của cả hai phe phi Việt Nam để ngăn chận Php v đặc biệt l cứu trợ nạn đi 1945 th lịch sử đ ra như thế no? Liệu c Vietnam War hay khng? Mỹ c thể dễ dng mở một Ta Lnh sự ở Việt Nam đểxử dụng số gạo thặng dư qu nhiều của mnh để cứu vớt gần 17% dn số Việt nam trong cảnh đi rt. Trong trường hợp ấy ton dn Việt Nam sẽ hoan h Mỹ, v Php đ khng thể trở lại.

    Đến thời chnh phủ VNCH, cuốn phim nhận định khng đng về việc Mỹ ủng hộ ng Diệm từ ban đầu. Một bnh luận gia ni (hnh như Leslie Gelb): Chng ti muốn gip xy dựng một chnh phủ hợp php. Chng ti tin vo ng Diệm hay cũng l nạn nhn của ng ta. Đy l nhắc lại bnh luận của giới truyền thng thin tả m chng ti đ thường nghe/xem trong những năm 1958-1963. By giờ, sau trn nửa thế kỷ, với bao nhiu nghin cứu mới, giải mật, thng tin mới m phim vẫn cn kể lại cho trung thực kiểu ny th lm sao ta hiểu nổi? Sự thật l ngay từ ban đầu Mỹ đ khng tin vo ng Diệm (xem KĐMNV, Chương 10-11). Sau đy l những g đ xảy ra:

    O Thng 7, 1954 ng Diệm chấp chnh, thnh lập chnh phủ;

    O Thng 8, 1954 Đại sứ Mỹ Donald Heath đề nghị về Washington: Ta phải để theo ri tm một lnh đạo khc;


    O Thng 12, 1954: Tướng Collins, Đặc ủy của TT Eisenhower đề nghị Mỹ chỉ nn ủng hộ ng Diệm thm vi ba tuần nữa thi.

    O Đầu thng 4, 1955 Tướng Collins đề nghị r rng về 5 bước để loại bỏ ng Diệm.

    O Cuối thng 4, 1955 Washington gửi chỉ thị tối mật: thay thế thủ tướng Diệm.

    Như vậy l chỉ nội trong 10 thng chấp chnh, Mỹ đ muốn lật đổ Thủ tướng Diệm.

    Phim cũng khng ni đến cc thnh quả kinh tế, x hội m phi VNCH đ gặt hi như 5-Năm Vng Son 1955-1960 (KĐMNV, Chương 13). Về hnh chnh đ c cc cn bộ được huấn luyện chu đo trong hai thập kỷ bởi Học Viện Quốc Gia Hnh Chnh, chẳng thua g Ecole Nationale DAdministration của Php (nơi xản xuất cc lnh đạo Php), cc đại học Luật khoa, Y khoa, nơi sản xuất ra cc luật sư, thẩm phn biết đẩy mạnh truyền thống php trị /rule of law v cc bc sĩ lm việc trong cc bệnh viện thay thế bc sĩ Php. Miền Nam Việt Nam thực sự đ đặt được những vin gạch đầu tin trong cc năm 1955-1960 cho m hnh pht triển sau ny của chnh Nam Hn dưới thời TT Phc Chnh Hy.

    Tại sao c chiến tranh Việt Nam WHY VIETNAM WAR?

    Phim lấy tn l Vietnam War m lại khng chiếu hnh ảnh v phỏng vấn về tại sao c chiến tranh Việt Nam Why Vietnam War? Đy l thiếu st rất quan trọng. Th dụ như TV khng thể chỉ chiếu v dẫn giải về cảnh tn ph, hoang tn ở Houston v Florida mới đy m khng chiếu v dẫn giải về lộ trnh v tốc độ của con mắt đỏ Harvey v Irma, lồng lộn xoy vo từ ngoi đại dương.

    Phim ni mập mờ cho rằng chiến tranh Việt Nam đ leo thang từng bước v những tnh ton sai lầm của cc lnh đạo kế tiếp nhau ở Washington. Sự thực l 5 tổng thống (Truman, Eisenhower, Kennedy, Johnson, Nixon) đ tnh ton rất kỹ về quyền lợi của Mỹ như đ được chứng minh r rng trong cuốn KĐMNV. Tất cả c tới 7 quyền lợi mMỹ muốn bảo vệ ở Biển Đng, m Việt Nam l địa điểm chiến lược quan trọng nhất như Tổng Tham Mưu Mỹ đ xc định (KĐMNV, Chương 3).

    Vietnam War thực sự bắt đầu khi TT Kennedy mang qun chiến đấu vo Việt Nam. Phim khng ni sự thực về động cơ no đ đưa ng Kennedy tới quyết định ấy. L do đưa qun tc chiến vo khng phải l để bảo vệ tự do của nhn dn Miền Nam m l v hai c sốc. Thứ nhất, ngy đăng quang, ng tuyn bố Chng ti sẽ trả bất cứ gi no, xốc vc bất cứ gng nặng nođể bảo đảm sự sống cn v sự thnh cng của tự do. Nhưng vừa tuyn bố như vậy th phải chịu hai ci thất bại lin tục, một ở Lo v một ở Cuba. ng tm sự: Ti khng thể chấp nhận ci thất bại thứ ba, cho nn ng tập trung vo Việt Nam. Thứ hai, ma h 1961 ng bị một c sốc mạnh khi Lnh đạo Lin X Nilkita Khrushchev thch thức ng tại cuộc họp thượng đỉnh Vienna: Ti muốn ha bnh, nhưng nếu ng muốn chiến tranh th đ l vấn đề của ng.

    Trở về Washington, TT Kennedy tm sự với James Reston, trạm trưởng của tờ New York Times tại Washington v l bạn ng Kennedy: ng ta đối xử với ti như một cậu b con ng ta nghĩ rằng vụ Vịnh Con Heo chứng tỏ l ti thiếu kinh nghiệm. C thể ng ta cn nghĩ l ti ngu nữa. V c thể quan trọng nhất, ng ta nghĩ ti khng c gan.

    Cho nn Kennedy đ quyết định phản ứng, chọn Việt Nam lm nơi đọ sức với Lin X. Lc ấy Khrushchev đang thay đổi chiến lược: chuyểntừ trực tiếp đối mặt với Mỹ sang gin tiếp, từ chiến tranh quy ước tới chiến tranh du kch. Kennedy quyết định:Việt Nam l đng chỗ rồi. ng đn qun vo Miền Nam.

    TT Diệm khng đồng cho Mỹ mang qun vo

    Sau quyết định ấy, ci g đ xảy ra tại Sign th phim Vietnam War đ bỏ qua hon ton. Đy l điểm lịch sử cần phải được lm sng tỏ: Mỹ mang qun vo tri với muốn của TT Diệm. Muốn trung thực th bắt buộc phải chiếu hnh ảnh v phỏng vấn về điểm ny. TT Diệm chỉ yu cầu v chống cộng l quyền lợi hỗ tương của cả hai nước -Hoa Kỳ yểm trợ phương tiện vật chất, hoặc l hai bn đi tới một hiệp ước quốc phng song phương thay v mang qun đội Mỹ vo.

    Sau cng Mỹ phải tm hai cớ để đn qun vo. Chng ti đ nghin cứu thật kỹ v viết lại cho r rng trong cuốn KĐMNV (Chương 15-16):

    - Lấy cớ huấn luyện qun đội Miền Nam: Tổng Tham Mưu Mỹ đề nghị Để thuyết phục ng Diệm th hay nhất l lấy cớ đem qun vo để huấn luyện, rồi đem một đơn vị chiến đấu qun vo đng ở Việt Nam với cng tc l gip thiết lập hai doanh trại huấn luyện.

    - Lấy cớ cứu trợ lũ lụt: Tướng McGarr, Chỉ huy trưởng cơ quan viện trở qun sự MAAG gửi một cng điện về Ngũ Gic Đi: Trận lụt rất nặng ở Đồng bằng Cửu Longnặng nhất kể từ 1937 cho thấy ta c thể dng việc cứu trợ lũ lụt để biện hộ cho việc mang qun vo lm cng việc nhn đạo, để rồi c thể giữ qun đội ny lại nếu muốn.

    Chẳng bao lu, cố vấn, qun nhn, CIA, k giả thin tả Mỹ trn lan khắp nơi.Trong cuốn sch A Death in November, tc giả Ellen Hammer kể lại: c lần TT Diệm phn nn với Đại sứ Php Lalouette: Ti khng bao giờ yu cầu những người qun nhn ny tới đy. Họ cũng chẳng c cả hộ chiếu nữa.

    Phim khng ni tới sự kiện l trước bối cảnh đ, TT Diệm ngỏ muốn Mỹ rt bớt cố vấn đi. Đại sứ Php Lalouette cho rằng l do chnh đưa tới quyết định của Mỹ loại bỏ ng Diệm l v vo thng Tư năm ấy (1963), ng đ toan tnh yu cầu Mỹ rt cố vấn.

    TT Diệm nhn thấy chn trời tm, muốn tm giải php ha bnh. Qua Cố vấn Ng Đnh Nhu, ng đ sắp xếp để điều đnh về hiệp thương với Miền Bắc, rồi từng bước tiến tới thống nhất trong ha bnh. Thời điểm ấy, Miền Bắc đang gặp khủng hoảng về lương thực trầm trọng. Theo người mi giới giữa hai bn l ĐS Balan l ng Maneli (trong phi đon kiểm sot đnh chiến), th chnh phủ Miền Bắc sau cả năm suy nghĩ đ đồng để hợp tc với TT Diệm v Mỹ để đi bước ny.

    Nhưng ĐS Lodge, rồi Bộ trưởng McNamara v tướng Taylor bo co cho TT Kennedy: Sự ve vn của ng Nhu với định điều đnh (với H Nội) cho d l nghim chỉnh hay khng đi nữa cũng đ cho thấy c sự bất tương phng căn bản đối với những mục tiu của Hoa Kỳ.

    Về bối cảnh đảo chnh, phim chỉ chiếu cảnh Thượng tọa Thch Quảng Đức tự thiu,thanh nin biểu tnh, khng ni g về vai tr của cc k giả thin tả (như Sheehan, Halberstam, Brown, Sully) v quan chức Mỹ (Harryman, Hillsman, Forrestal, Ball) nhất l Đại sứ Henry Cabot Lodge (chng ti gọi l Đao phủ Henry I) đ đưa tới đảo chnh v st hại TT Diệm.

    Biến cố nyl điểm ngoặt, dẫn đến xo trộn v khủng hoảng chnh trị ở Miền Nam trong hai năm tiếp theo. Trước viễn tượng Miền Nam bị sụp đổ, TT Johnson mang đại qun vo để yểm trợ. Cuộc chiến leo thang rất nhanh từ đ, v thương vong, chết chc cũng tăng ln rất nhanh từ đ.

    Bộ phim c nhiều thiếu st v sai st. Thiếu st quan trọng nhất trong phần đầu l khng đề cập tới trch nhiệm của Mỹ trong cuộc đảo chnh v hạ st TT Diệm. Nếu như thay v đảo chnh, Mỹ ủng hộ sng kiến v đồng hnh với TT Diệm để tm giải php ha bnh th liệu VIETNAM WAR c xảy ra hay khng? Biểu tnh nửa triệu người c xảy ra hay khng?

    Khng đề cập tới những g đ xảy ra tại Dinh Gia Long, những bi kịch, hậu quả của những quyết định của TT Kennedy (như đem qun vo, đảo chnh TT Diệm) th lm sao đạo diễn Novick c thể ni rằng: Chng ti muốn biết ci g đ xảy ra ở nơi đy m tả thực tạitrung thực với những bi kịch, kể cu chuyện từ nhiều pha, v tm cch thể hiện rất nhiều trải nghiệm củangười Việt Nam trong cuộc chiến?

    Hy vọng rằng trong 5 phần cn lại được bắt đầu chiếu từ ngy 24/9 cuốn phim sẽ đi su hơn, cn đối hơn, chnh xc hơn, v cng bằng hơn.

    Hy trả lại cho Cezar những g thuộc về Cezar.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •