Welcome to Một Gc Phố - Chc cc Bạn mọi chuyện vui vẻ & như ...
Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 11 to 13 of 13

Thread: Thổ ngữ Huế

  1. #11
    Join Date
    Nov 2007
    Posts
    4,811
    Thanks
    945
    Thanked 5,001 Times in 1,997 Posts

    Default Re: Thổ ngữ Huế

    TY, Tre cn dở hơn TY nhiều, chỉ biết những chi Me của Tre kể lại thi ...

    Chy, n bạn cụng, Tre thấy giọng của n dễ thương lắm m (nhưng ni r h ... dễ thương nhưng o Tre tui hong c thương ... thương lạng lạng c người chm bay đầu ) ... m ni thiệt, Tre nhớ ci dĩa rau muốn xo tỏi nhiều hơn l nhớ giọng của n
    http://motgocpho.com/forums/image.php?u=168&type=sigpic&dateline=1327504562

  2. The Following User Says Thank You to Linh hồn của Tre For This Useful Post:

    Kiến Hi (05-09-2021)

  3. #12
    Join Date
    Oct 2007
    Posts
    2,222
    Thanks
    229
    Thanked 778 Times in 427 Posts

    Default Re: Thổ ngữ Huế

    Hihihi cc bạn ơi !
    Lida l người Huế chnh gốc 100% Lc nhỏ ở trong thnh nội Huế v cũng nghe giọng Huế của nhiều người .Những giọng Huế nặng đa số sinh sống ở vng nng thn ( Lida v bạn b ở chỗ mnh ở ni chuyến vẫn dng những từ ngữ dễ hiểu hơn chứ khng ni Thấy= chộ hay Rứa =rựa ,Huế =Huệ chỉ l ni Đi m rứa hay l ci nớ (ci nọ ) ci t (ci kia) đi đũa ( đi đụa) .Mỗi lần về lng thăm c người họ ni Lida cn khng hiểu đ ( v dụ như người b con Lida nhớ lấy dm ci Trch ( loại nồi cạn lm bằng đất để kho c m b ni"lấy cho bc "ci trt" .V nhiều người ở gần Qung Trị họ ni giọng nặng hơn v c người họ nghĩ đ l người Huế .Hồi Lida đi học rất thch c gio người Qung trị đọc chnh tả v họ pht m chnh xc hơn người Huế khi đọc (v dụ họ đọc "ni" cn người Huế th đọc "Noi" hay "đi "="đoi"
    Lida nhớ c lần Lida vo Si gn ở chơi 1 thng .Ngy no đi ra đường cũng bị một đm thanh nin trong xm chạy theo bảo "b ơi nọi tiếng Huệ cho tụi anh nghe với " hay l "B Đi m rựa" l Lida phải đm đầu chạy thật nhanh đ
    ******************************************************


    Em ngồi nhặt l Thu rơi
    Tm trong nỗi nhớ dng người mnh yu...
    Lida

    http://lida.forum-viet.net/
    http://my.opera.com/Lida08/blog/

  4. The Following 3 Users Say Thank You to Lida For This Useful Post:

    Kiến Hi (05-09-2021), LanThanh (05-06-2012), Song Vam (05-06-2012)

  5. #13
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Ohio
    Posts
    5,728
    Thanks
    14,768
    Thanked 10,177 Times in 4,282 Posts

    Default Re: Thổ ngữ Huế

    Quote Originally Posted by Linh hồn của Tre View Post
    TY, Tre cn dở hơn TY nhiều, chỉ biết những chi Me của Tre kể lại thi ...

    Chy, n bạn cụng, Tre thấy giọng của n dễ thương lắm m (nhưng ni r h ... dễ thương nhưng o Tre tui hong c thương ... thương lạng lạng c người chm bay đầu ) ... m ni thiệt, Tre nhớ ci dĩa rau muốn xo tỏi nhiều hơn l nhớ giọng của n
    Đọc đến đy th thấy OTre dễ thương như những người dễ thương trong đy vậy Lan Thanh chế được bi trn th quả l ti ph thượng thặng chu choạ ( qu cở thợ mục) (thợ mộc)

    tẹn một đa qua chu cho o quỉ sứ


    he.he

    2021

    Last edited by Kiến Hi; 05-09-2021 at 08:16 PM.

Page 2 of 2 FirstFirst 12

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •